زشت ، عاميانه ، مبتذل
vulgar
♢ вульгарная латынь — vulgar Latin
{A}
գռեհիկ
զազրախոս
վւլգար
вульгарны
прил
1. (пошлый) πρόστυχος, φτηνός·
2. (грубый) χυδαίος, χοντρός, ἀγροίκος·
3. (упрощенный) ἀγοραίος, ἀπλοποιημένος· ◊ \~ая латынь ἡ χυδαία λατινική.
1. vulgär
ett vulgärt skratt--вульгарный смех
• грубыйközönséges
• о выраженииdrasztikus
• пошлыйalpári
вульгарный, ая, -ое
вульгардык, одоно, уятсыз, адепсиз.
vulgaire, trivial
иметь вульгарные манеры — avoir des manières vulgaires
вульгарный материализм — matérialisme m vulgaire
вульгарная латынь — latin m vulgaire
vulgārs
прил.
vulgar, trivial; ramplón, chabacano (пошлый)
вульгарные манеры — maneras vulgares
••
вульгарная латынь — latín vulgar
вульгарный материализм — materialismo grosero
Przymiotnik
вульгарный
wulgarny
vulgær
1) вулгаран, простачки
2) прост, једноставан, уобичајан
-ая
-ое
тупас, вульгар; в. материализм вульгар материализм
дағалӣ, дуруштӣ
vulgär, gemein (грубый)
1) volgare, triviale
вульгарные манеры — maniere volgari
2) полн. ф. (упрощённый) semplificato, volgarizzato, trivializzato
вульгарная латынь — volgare m
прл
vulgar, corrente, usual, trivial
- вульгарная латынь
sprostý
Краткая форма: вульгарен
сравн. ст.: вульгарнее
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor