ХАЛА ← |
→ ХАЛАТНИЧАТЬ |
ХАЛАТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ХАЛАТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. (домашний) dressing-gown
купальный халат — bathrobe
2. (восточный) oriental robe
3. (рабочий) overall
докторский халат — doctor's smock; (хирурга) operating / surgical coat
маскировочный халат воен. — camouflage cloak
м
1. (домашний) ἡ ρόμπα/ ἡ ρόμπ ντέ σάμπρ (дамский):
купальный \~ τό λουτρικό, τό μπουρνούζι·
2. (спецодежда) ἡ μπλούζα:
рабочий (докторский) \~ ἡ ἐργατική (ιατρική) μπλούζα· маскировочный \~ воен. ὁ μανδύας καμουφλάζ.
м.
1. (восточный) чапан, ала чапан;
узбекский халат өзбек чапан, өзбектин ала чапаны;
2. (домашняя одежда) халат (үйгө кийилүүчү же оорулар кийүүчү жеңил чапан; жеңил чапан);
3. халат (кызмат учурунда кийилүүчү кең жука кийим);
докторский халат доктордун халаты;
маскировочный халат воен. маскировкалык халат (маскировка кылуу үчүн кийилүүчү халат).
м.
1) robe f de chambre; surtout m (восточный)
купальный халат — sortie f de bain
2) (спецодежда) blouse f de travail; sarrau m
докторский халат — blouse f
маскировочный халат воен. — caban m de camouflage
м.
1) (домашний) bata f; batín m, media bata (короткий)
утренний халат — salto de cama
купальный халат — albornoz m
детский халат — babi m
2) (восточный) bata oriental
3) (рабочий) bata (blusa) de trabajo, guardapolvo m
маскировочный халат воен. — capa (capote) de camuflaje
Rzeczownik
халат m
szlafrok m
kaftan m
podomka f
kitel m
gwanda (ma-);
хала́т без рукаво́в — kapa (-; ma-);хала́т дома́шний — koti la nyumbani (ma-)
м 1.халат; тёплый х. җылы халат; домашний х. өй халаты; больничный х. больница халаты; маскировочный х. маскировка халаты 2.чапан; узбекский х. үзбәк чапаны
м.
1) Hausmantel m, Morgenrock m (домашний); Bademantel m (купальный)
2) (рабочий) Arbeitskittel m; Arztkittel m (врача)
м.
1) (восточная одежда) caffettano m, cafetano m
2) (домашняя одежда) veste f (da camera); vestaglia f
купальный халат — accappatoio m
3) (спецодежда) camice, camiciotto
рабочий халат — camiciotto di operaio
докторский / медицинский халат — camice m
маскировочный халат — tuta mimetica
м
(домашний) chambre m; roupão m; (женский) penteador m; (платье-халат) bata f; (рабочий) avental m; bata f port; (восточная одежда) cabaia f
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones