тычка; шост

- шест, к которому прикрепляется колодезное ведро

- длинный шест у колодца

ср. шэсце, -ця ср.

ход, род. ходу муж.

первомайское шествие — першамайскае шэсце

торжественное шествие — урачысты ход

замыкать шествие — ісці ззаду

несовер. ісці

ступаць

тех. шасцярэнька, -кі жен.

шасцяронны

шасцяроначны

шасцярончаты

муж.

1) (мера) шасцярык, -церыка муж.

2) (упряжка) шасцярня, -ні жен., шасцярык, -церыка муж.

шасцерыковы

жен.

1) в разн. знач. шасцёрка, -кі жен.

2) (лошадей) шасцярня, -ні жен., шасцярык, -церыка муж.

разг. шасцярны

(с сущ. муж.) шэсць, род. шасці

(с сущ. муж. и жен., вместе взятыми, с сущ. общего рода, с сущ., употребляющимися только во мн., с сущ., обозначающими детей и детёнышей, с личными мест. мн.) шасцёра, род. шасцярых

шестеро солдат — шэсць салдат

нас было шестеро — четверо мужчин и две женщины — нас было шасцёра — чатыры мужчыны і дзве жанчыны

шестеро детей — шасцёра дзяцей

шестеро суток — шасцёра сутак

шестеро поросят — шасцёра парасят

разг. шасцёрачны

метеор. шасцібальны

спорт. шасцібор'е, -р'я ср.

шасцівёславы

шасцівёславы

1) шасцігаловы

2) архит. шасцікупальны

шасцігадовы

шасцігадовы

шасцiкрыштальны

вочап

шэсце; шэсьце

шасцярэнька; шасьцярэнька

шасцёрка; шасьцёрка

шасцярня; шасьцярня

шасцёра; шасьцёра

шасціграннік; шасьціграньнік

шасцідзесяцігоддзе; шасьцідзесяцігодзьдзе

шасцідзясятнік; шасьцідзясятнік

шасцідзясяты; шасьцідзясяты

шасцідзённы; шасьцідзённы

шасціканцовы; шасьціканцовы

шасцісотгоддзе; шасьцісотгодзьдзе

шасцігадовы; шасьцігадовы

шасціпалы; шасьціпалы

шасціствольны; шасьціствольны

шасцітамовы; шасьцітамовы

шасцікутнік; шасьцікутнік

шасцікутны; шасьцікутны

шасцігадзінны; шасьцігадзінны

pole; (барочный) barge-pole; (лодочный) punt-pole

{N}

ձող

ձողան

ճոճաձող

м τό κονταρόξυλο{ν}, ὁ κοντός:

прыжок с \~ом ἄλμα ἐπί κοντώ.

• karó

• pózna

• rúd

м.

шыргый, шырык;

прыжок с шестом спорт. шырык менен секирүү.

м.

perche f, gaule f; mât m (для гимнастических упражнений)

прыжок с шестом — saut m à la perche

kārts, sklanda

м.

pértiga f, vara f

прыжок с шестом — salto con pértiga

багана, тулгуур, туйл

Rzeczownik

шест m

tyczka f

tyka f

pręt m

kij, tyka, drąg, żerdź;tyczka;

تير ، دستك ، چوب

stang

мотка

прыжо́к с шесто́м — скок с мотком

fito (ma-), mpondo (mi-), upondo (pondo);спорт. ufito (fito);

шест, к-рый кладётся пове́рх стены́ хи́жины — uati (mbati);шест с за́гнутым концо́м для сбива́ния плодо́в с де́рева — hangwe (-), upembo (pembo)

м колга; прыжки с шестом спорт.колга белән сикерү

шест

хода, шаст, чӯб

м.

1) Stange f

2) спорт. Sprungstab m

м.

pertica f; stanga f

м.

pertica f, palo; asta f тж. спорт.

прыжок с шестом спорт. — salto con l'asta

м

vara f, pértiga f, percha; спорт vara f

tyč

техн.

жердина, ялина, тичина

- измерительный шест