ср.
1) уварванне, -ння ср.
2) (вмешательство) умяшанне, -ння ср.
уварванне; уварваньне
(в вн.; в страну) invasion (of); incursion (into); (в чужие владения и т. п.) encroachment (upon), intrusion (into); (перен.) intrusion (upon)
{N}
ներխւժւմ
с ἡ είσβολή, ἡ ἐπιδρομή.
1. intrång
göra intrång i en lägenhet--вторгнуться в квартиру
2. invasion
басмырлап кирүү, басып кирүү.
с.
(в страну и т.п.) irruption f, invasion f; intrusion f (тж. перен.)
iebrukšana, iebrukums, ielaušanās; iejaukšanās
1) (в страну и т.п.) invasión f, irrupción f
2) (бесцеремонное вмешательство) ingerencia f
довтлого
Rzeczownik
вторжение n
wtargnięcie odczas. n
wdarcie się odczas. n
invasjon
1) упад, провала
2) фиг. уплитање 3 инвазија
maingilio мн., ushambulizi (ma-), uvamizi ед.
вторжение
бо зӯрӣ даромадан(и), ҳҷум карда даромадан(и)
Einbruch m, Invasion f
tajovuz
incursione, (вооружённых сил на территорию иностранного государства) invasione
1) invasione f (на чужую территорию); incursione f (военное)
2) (вмешательство в чужие дела) intrusione f, ingerenza f
с
invasão f, irrupção f; intrusão f
vpád
астр., техн.
вторгнення
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones