высоўваць

1) высоўвацца

см. высунуться

2) страд. высоўвацца, выстаўляцца

см. высовывать

высоўвацца

put* out (d.), thrust* out (d.)

высовывать язык — put* / stick* one's tongue out

♢ нельзя носу высунуть (из дому) — you can't even stick your nose out (of the house*); you can't even show your face outside

бежать высунув, высуня язык — run* for one's life

несов βγάζω, προβάλλω, ἐκβάλλω· ◊ иосу не \~ (из дому) разг ὁὔτε ξεμυτίζεΓ бежать высунув язык разг τρέχω μέ τή γλώσσα ἔξω.

• kidugni

• kitartani \~ vmi mellett

несов.

см. высунуть.

см. высунуть

bāzt ārā, kārt laukā, šaut laukā, izbāzt, izkārt, izšaut

Czasownik

высовывать

wysuwać

wywieszać

1) истурати

2) пружати

3) промолити

-nyanya

см. высунуть

несов.

см. высунуть

носа на улицу не высовывай! — non metter naso fuori di casa

vystrkovat