дзе-колечы; дзе-небудзь

somewhere; (в вопросит. предложении) anywhere

не видали вы где-нибудь моей книги? — have you seen my book anywhere?

где-нибудь в другом месте — somewhere else

где-то здесь — somewhere here, hereabout(s)

где-либо, где-нибудь, где-то

някъде, къде да е

где-нибудь, где-то нареч κάπου.

1. någonstans

någonstans i Sverige--где-то в Швеции

valahol

нареч.

бир жерде;

где-нибудь встретимся бир жерде жолугаарбыз.

quelque part

где-нибудь увидимся — nous nous verrons quelque part

kaut kur

бир ерде, бир-де-бир ерде, къайда олса да

где-нибудь встретимся - бир (бир-де-бир) ерде корюширмиз

bir yerde, bir-de-bir yerde, qayda olsa da

где-нибудь встретимся - bir (bir-de-bir) yerde körüşirmiz

нареч. бир ерде, бир де бир ерде, къайда олса да

где-нибудь встретимся — бир де бир ерде корюширмиз

en alguna parte, en algún sitio

нэг газар, зарим нэг газар

Przysłówek

где-нибудь

gdziekolwiek

gdzie bądź

gdzieś

gdzieś, gdziekolwiek;

etsteds

см. где-либо

где-нибудь

дар ягон ҷо; куҷое, ки бошад

irgendwo

мест. нар.; = где-либо

нрч = где-либо

někde