ГДЕ-НИБУДЬ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ГДЕ-НИБУДЬ


Перевод:

někde


Большой русско-чешский словарь



ГДЕ-ЛИБО ←

→ ГДЕ-ТО



ГДЕ-НИБУДЬ перевод и примеры


ГДЕ-НИБУДЬПеревод и примеры использования - фразы
Болит где-нибудьBolí tě něco
Болит где-нибудь?Bolí tě něco?
быть где-нибудьbýt někde
быть где-нибудьněkde být
быть где-нибудь в другом местеbýt někde jinde
Видишь где-нибудьVidíš někde
Видишь где-нибудьVidíš snad
Все товары где-нибудьVšechno je někde
Все товары где-нибудь да запрещеныVšechno je někde nelegální
Вы где-нибудь снималисьjste někdy herectví
Вы где-нибудь снималисьZkoušela jste někdy herectví
Вы где-нибудь снимались?jste někdy herectví?
Вы где-нибудь снимались?Zkoušela jste někdy herectví?
Где нибудьNěkde
Где-нибудьKamkoliv

ГДЕ-НИБУДЬ - больше примеров перевода

ГДЕ-НИБУДЬПеревод и примеры использования - предложения
Остальным - разделитесь по трём дорогам и спрячьтесь где-нибудь по пути. - Всё ясно?Jošiokovi tam měli sedmdesát šest mužů.
Я, пожалуй, пойду посплю. Где-нибудь год. А что с твоей работой?Dám si tu šlofíka tak na.. rok.
"Идите, рассказывайте свои басни где-нибудь в другом месте.""Tohle vyprávějte někde jinde."
Мы должны действовать осторожно и спрятать его где-нибудь.- To ne. Musíme se zabezpečit a někde ho schovat.
Должна же где-нибудь быть какая-нибудь еда.Já vám něco řeknu.
Возможно, мы найдем тебе где-нибудь новую сорочкуNo, snad pro tebe ještě někde najdeme celou košili.
Я полагал, что где-нибудь это пригодится.Myslel jsem, že by se mi to v budoucnu hodilo.
Где-нибудь, где оставляют открытыми сейфы.Hodilo v případě, že někde nechají otevřený sejf?
Где-нибудь в лесу.Domeček v lese?
Может, ты погостишь где-нибудь?Nechtěla bys někam odjet?
Я могу где-нибудь попить чаю?Je tu někde místo, kde mohu dostat šálek čaje?
Еще пришибем. Или сам рассвирепеет и убьется где-нибудь.Buď bysme mu ublížili, nebo bude tak šílenej, že se poraní sám.
Где-нибудь здесь, тебе-то что?Někde tu budou. Proč tě to zajímá?
Бен, ты где-нибудь видел мистера де Винтера?Bene, viděl jsi někde pana de Wintera?
Я бы хотел поселиться где-нибудь загородном доме, найти хорошее место для охоты.Často jsem přemýšlel, jaké by to bylo, usadit se na venkově, mít malý dům s pár akry revíru.

ГДЕ-НИБУДЬ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

где-нибудь



Перевод:

někde, kdekoliv, kdekoli, kdesi

Перевод слов, содержащих ГДЕ-НИБУДЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод ГДЕ-НИБУДЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

где-нибудь



Перевод:

нареч.

somewhere; (в вопросит. предложении) anywhere

не видали вы где-нибудь моей книги? — have you seen my book anywhere?

где-нибудь в другом месте — somewhere else

где-то здесь — somewhere here, hereabout(s)

Русско-белорусский словарь 1

где-нибудь



Перевод:

нареч. дзе-небудзь

Русско-белорусский словарь 2

где-нибудь



Перевод:

дзе-колечы; дзе-небудзь

Русско-болгарский словарь

где-нибудь



Перевод:

где-либо, где-нибудь, где-то

някъде, къде да е

Русско-новогреческий словарь

где-нибудь



Перевод:

где-либо, где-нибудь, где-то

где-нибудь, где-то нареч κάπου.

Русско-шведский словарь

где-нибудь



Перевод:

{²n'å:gånstan:s el. nånst'an:s}

1. någonstans

någonstans i Sverige--где-то в Швеции

Русско-венгерский словарь

где-нибудь



Перевод:

valahol

Русско-казахский словарь

где-нибудь



Перевод:

нареч. бір жерде;- где-нибудь встретимся бір жерде кездесерміз
Русско-киргизский словарь

где-нибудь



Перевод:

нареч.

бир жерде;

где-нибудь встретимся бир жерде жолугаарбыз.

Большой русско-французский словарь

где-нибудь



Перевод:

quelque part

где-нибудь увидимся — nous nous verrons quelque part

Русско-латышский словарь

где-нибудь



Перевод:

kaut kur

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

где-нибудь



Перевод:

бир ерде, бир-де-бир ерде, къайда олса да

где-нибудь встретимся - бир (бир-де-бир) ерде корюширмиз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

где-нибудь



Перевод:

bir yerde, bir-de-bir yerde, qayda olsa da

где-нибудь встретимся - bir (bir-de-bir) yerde körüşirmiz

Русско-крымскотатарский словарь

где-нибудь



Перевод:

нареч. бир ерде, бир де бир ерде, къайда олса да

где-нибудь встретимся — бир де бир ерде корюширмиз

Краткий русско-испанский словарь

где-нибудь



Перевод:

en alguna parte, en algún sitio

Русско-монгольский словарь

где-нибудь



Перевод:

нэг газар, зарим нэг газар

Русско-польский словарь

где-нибудь



Перевод:

gdziekolwiek (przysł.)
Универсальный русско-польский словарь

где-нибудь



Перевод:

Przysłówek

где-нибудь

gdziekolwiek

gdzie bądź

gdzieś

Русско-польский словарь2

где-нибудь



Перевод:

gdzieś, gdziekolwiek;

Русско-чувашский словарь

где-нибудь



Перевод:

нареч. ӑҫта та пулйн; гденибудь встретимся ӑҫта та пулйн тӗл пулӑпӑр
Русско-норвежский словарь общей лексики

где-нибудь



Перевод:

etsteds

Русско-сербский словарь

где-нибудь



Перевод:

где-нибудь

см. где-либо

Русско-таджикский словарь

где-нибудь



Перевод:

где-нибудь

дар ягон ҷо; куҷое, ки бошад

Русско-немецкий словарь

где-нибудь



Перевод:

irgendwo

Большой русско-итальянский словарь

где-нибудь



Перевод:

мест. нар.; = где-либо

Русско-португальский словарь

где-нибудь



Перевод:

нрч = где-либо

Большой русско-украинский словарь

где-нибудь



Перевод:

наречиеде-небудь

2020 Classes.Wiki