совер. зазваніць
зазваніць
1. (начать звонить) begin* to ring
2. как сов. к звонить
сов ἀρχίζω νά κουδουνίζω, ἀρχίζω νά χτυπῶ:
колокол \~л ἄρχισε νά χτυπἄ ἡ καμπάνα· телефон \~л χτύπησε τό τηλέφωνο.
о колоколеkondulni
сов.
шаңгыратуу, шыңгыратуу;
зазвонил телефон телефон шыңгырады.
sonner vi, tinter vi
зазвонил телефон — le téléphone sonna (или se mit à sonner)
iezvanīties, sākt zvanīt; sākt bazūnēt, sākt skandināt, sākt zvanīt
Czasownik
зазвонить
zadzwonić
шалтырый (кага) башлау; з. в колокол чаң кага башлау; зазвонил телефон телефон шалтырады
ба зангзанӣ сар кардан,ба ҷаранг-ҷурунг даромадан
(anfangen zu) klingeln vi
вдруг зазвонил телефон — plötzlich klingelte das Telefon
cominciare a suonare / squillare
сов
começar a tocar (a tilintar)
zazvonit
Деепричастная форма: зазвонив
Дієприслівникова форма: задзвонивши
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones