ЗАЗВОНИТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ЗАЗВОНИТЬ перевод и примеры
| ЗАЗВОНИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| его зазвонить | it ring |
| может зазвонить | could ring |
| ЗАЗВОНИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Телефон может зазвонить в любую минуту, и тогда все будет зависеть от него. | That phone's going to ring any minute. |
| Потому что может зазвонить телефон. | Because the phone might ring. |
| - Должно быть, что-то заставило его зазвонить. | -Well, something must have made it ring. |
| Значит телефон должен зазвонить, как только я посмотрю ее ? | So this phone will ring after I see it? |
| Телефон может зазвонить в любую секунду, и проблемы безответственного экс-бойфренда не очень важны по сравнению с убийственным мучением студентов, получающих высшее образование. | The phone could ring, and the problems of a feckless ex-boyfriend aren't much compared with suicidal anguish of graduating seniors. |
| Этот парень может изо всех сил зазвонить в небесные колокола, когда он разойдется. | That man can flat-out ring the bells of heaven when you get him going. |
| Не пора ли твоему телефону зазвонить? | Shouldn't your cell phone be ringing? |
| Поэтому кармически, этот телефон снова должен зазвонить. | So, karmically, that phone has to ring again. |
| Так, скажите же, как вы заставили Кремлёвские колокола зазвонить? | So, tell me, how did you get the Kremlin Bells to ring? |
| Точно. Тори может засечь его телефон, используя приложение "Найди друга", заставить его зазвонить? | So can Tory ping his cell using the "find my users" app, make it beep? |
| Не может у тебя зазвонить телефон посреди пустыни. | It's impossible that your phone rings here, in the middle of the desert. |
| Телефон должен зазвонить прямо... сейчас. | Phone should ring right... now. |
| В любой момент может зазвонить мой телефон и Рене будет умолять меня примчаться домой и забрать Пейдж. | Any second, my phone is going to ring, and Renee is gonna beg me to rush home and get Paige. |
| Глупости, этот телефон может зазвонить только по одной причине. | There's only one reason why that phone could ring. |
| Ты не заставишь его зазвонить, глядя на него. | You won't make it ring by looking at it. |
Перевод слов, содержащих ЗАЗВОНИТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ЗАЗВОНИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki