званок; званочак

мн. сущ. бот. званочкавыя, -вых

1. handbell, bell

2. бот. bluebell, campanula

• колокольчики - codones,um,m;

{N}

զանգակ

զանգակածաղիկ

м

1. τό κουδουνάκι, ὁ κωδωνίσκος·

2. бот. τό καμπανούνι, ὁ κωδωνίσκος.

• на шее дом.животныхkolomp

• цветокharangvirág

• csengettyű

м.

1. коңгуроо, кичине коңгуроо;

2. бот. коңгуроо гүл (гүлдүн коңгуроого окшош формалуу түрү).

м.

1) sonnette f; clochette f, clarine f, sonnaille f (у скота)

2) бот. campanule f; clochette f (fam)

pulkstenītis, zvans, zvārgulītis, zvaniņš; pulkstenīte

1) чанъ, чанъчыкъ

2) (цветок) чанъ чичеги

1) çañ, çañçıq

2) (цветок) çañ çiçegi

м.

1) campanilla f; cencerro m (у скота)

2) (цветок) campanilla f, campanula f

хонхон цэцэг

Rzeczownik

колокольчик m

Biologiczny dzwonek m

زنگوله ، جرس ؛ گل استكان

bjelle

1) звонце, прапорац

2) (бот.) звонце

1) (уменьш. от колокол) kengele (-; ma-), kikengele (vi-);

колоко́льчик, надева́емый танцо́рами на но́гу — kinda (ma-), njuga (-), kifumanzi (vi-), manganja (-), mwangala (mi-);колоко́льчик на ше́е скота́ — kivumanzi (vi-), mbugi (-)

2) муз. kayambanjuga (-)

м 1.кыңгырау, шөлдер 2.бот.кыңгырау чәчәк

колокольчик

зангӯлача

м.

1) Glöckchen n; Schelle f (бубенчик)

2) (цветок) Glockenblume f

м.

1) campanello; sonaglio (в упряжи и т.п.); campanella f (в школе)

2) (цветок) campanella f

м

campainha f, sineta de mão; chocalho m, (у скита) guizo m; бот campânula f

ponorný zvon