кажурына; мех; футра

механізатар, -ра муж.

механізатарскі

механізацыя, -цыі жен.

механізаваны

совер., несовер. механізаваць

1) совер., несовер. механізавацца

2) страд. механізавацца

часовой механизм — гадзіннікавы механізм

2) перен. механізм, -ма муж.

государственный механизм — дзяржаўны механізм

механік, -ка муж.

в разн. знач. механіка, -кі жен.

прикладная механика — прыкладная механіка

хитрая механика — хітрая механіка

филос. механіст, -та муж.

нареч. механістычна

механістычны

механістычнасць, -ці жен.

механістычны

филос. механіцызм, -му муж.

механіцыст, -та муж.

нареч. механічна

механічны

механічнасць, -ці жен.

механічны

1) (машина, устройство) механізм, -ма2) (процесса, явления) механізм, -му- механизм взаимодействия- механизм возбуждения- механизм записи голограммы- механизм кристаллизации- механизм машины- механизм преобразования энергии- механизм приводной- механизм процесса взаимодействия- механизм радикальный- механизм расширения уровней- механизм реакции- механизм сверхпроводимости- механизм фазового перехода- механизм фазового преобразования- механизм формирования- механизм фотоокисления- механизм функционирования- механизм эксиплексный

механізм узаемадзеяння

механізм узбуджэння

механізм запісу галаграмы

механізм крышталізацыі

механізм машыны

механізм пераўтварэння энергіі

механізм прывадны

механізм працэсу ўзаемадзеяння

механізм радыкальны

механізм расшырэння ўзроўняў

механізм рэакцыі

механізм звышправоднасці

механізм фазавага пераходу

механізм фазавага пераўтварэння

механізм фарміравання

механізм фотаакіслення

механізм функцыяніравання

механiзм эксiплексны

механіка, -кі- механика деформируемого твёрдого тела- механика металлополимерных систем

механізатар; мэханізатар

механізаваць; мэханізаваць

механізм; мэханізм

механік; мэханік

механістычны; мэханістычны

механістычны; мэханістычны

механіцызм; мэханіцызм

механічны; мэханічны

механічнасць; мэханічнасьць

механічны; мэханічны

механазборачны; мэханазборачны

кучма; кучомка

футравы

кушнер

1. fur

на меху, подбитый мехом — fur-lined

2. мн. furs

♢ на рыбьем меху — flimsy (of clothes)

1. (кузнечный и т. п.) bellows pl.

2. (для вина) wineskin; (для воды) water-skin

{N}

մորթ

մորթի

փւքս

козина, кожа ж

м

1. ἡ γούνα, τό γουναρικό, ἡ μηλωτή:

на \~у, подбитый \~ом μέ γούνα·

2. (для вина) τό ἀσκί, τό τουλούμι.

м см. мехи.

1. päls

en dyrbar päls--дорогая шуба

• кузнечный, органныйfújtató

• prém

• szőrme

мех I

м. (мн. меха)

мех (жаныбарлардын териси, мис. түлкү, кундуз ж.б.);

ходить в мехах разг. мехтен жасалган кийим кийип жүрүү;

пальто на рыбьем меху разг. шутл. жылуулугу жок пальто.

мех II

м. (мн. мехи)

1. (кузнечный) көрүк;

2. (бурдюк) чанач, меш.

1) (животного) fourrure f

на меху, подбитый мехом — fourré

2) мн.

мех — à fourrures f pl (изделия из меха); pelleterie f (пушной товар)

ходить в мехах — s'habiller de fourrures

••

на рыбьем меху шутл. — doublé de vent

(для нагнетания воздуха) soufflet m, soufflerie f

(для вина и т.п.) outre f

plēšas; kažokāda; zvērāda

1) (животных) куркь, тери

2) (кузнечный) корюк

1) (животных) kürk, teri

2) (кузнечный) körük

муж.

1) курк, тери

2) тулуп

м. (мн. меха)

1) piel f

на меху, подбитый мехом — forrado de piel

2) (бурдюк) odre m, cuero m, pellejo m; bota f (маленький для вина)

••

на рыбьем меху шутл. — de piel de rana

үс ангийн

Rzeczownik

мех m

futro n

miech m

futro;

پوست ؛ خز

pels, skinn

1) крзно

2) мешина

1) (животных) manyoya мн.2) (кузнечный) mfua (mi-), mfuo (mi-), mvuo (mi-), mvukuto (mi-)

м (мн.меха) 1.тире, мех; лисий мех төлке мехы 2.мех (кием); ходить в мехах мехка төренеп йөрү 3.турсык; мех для вина аракы турсыгы II.(мн.мехи) күрек (өрдергеч); кузнечный мех тимерче күреге

мех

пӯст, мӯина

м.

1) (шерсть животного) Fell n, (более грубая) Pelz m

2) (выделанная шкура) Pelz m

пальто на меху — pelzgefütterter Mantel

искусственный мех — Pelzimitation f, Webpelz m

3) мн. ч.

меха — Pelzwerk n (пушнина); Pelzwaren pl (изделия, одежда)

mo'yna

м.

1) (пушнина) pellicceria f, pellicciame m; (отдельной шкурки) pelliccia f

2) (устройство) mantice m; soffietto m

- воздуходувный мех- кузнечный мех- растягивающийся мех- ручной мех- мех с ножным приводом- ящичный кузнечный мех

1) (животного) pelliccia f

2) (выделанная шкура) pelliccia f

лисий мех — pelliccia di volpe

3) (одежда) pellicceria f, pellicciame m

(пальто) на рыбьем меху разг. шутл. — foderato di vento

(часто мн. мехи) mantice m, soffietto m

кузнечные мехи — mantice

м

(животного) pele f; мн (пушнина) pelaria f; (изделия из меха) artigos de pele; (бурдюк) odre m

- на меху

••

- на рыбьем меху

vypracovaná kožešinová kožka

(материал) хутро

- искусственный мех- каракулевый мех

(приспособление) міх

- гидравлический мех- дутьевой мех- кузнечный мех- ножной мех