перасяленне; перасяленьне; пярэбары

1. migration, emigration, transmigration; (иммиграция) immigration; resettlement

великое переселение народов ист. — the great migration of peoples

2. (с квартиры на квартиру) move

{N}

գաղթ

վերաբնակեցւմ

տեղափոխւմ

с

1. (на другое место) ἡ μετανάστευση{-ις}, ἡ μετοίκηση {-ις}·

2. (на другую квартиру) ἡ μετακόμιση {-ις}, ἡ μετοίκηση{-ΐζ}. ἡ μετοικεσία.

elvándorlás

ср.

переселение, көчүү, көчүрүү;

переселение на новую квартиру жаңы квартирага көчүү.

с.

1) migration f; transmigration f (народа)

великое переселение народов ист. — les grandes invasions

2) (с квартиры на квартиру) déménagement m

apmetināšana {uz dzīvi}, nometināšana {uz dzīvi}, pārvietošana, pārcelšana; apmešanās {uz dzīvi}, nomešanās {uz dzīvi}, pārceļošana, ieceļošana, izceļošana, ienākšana, pāriešana, pārvietošanās, pārcelšanās

кочь, кочюв, кочьме

köç, köçüv, köçme

кочь; кочюв

с.

1) migración f, transmigración f; éxodo m (народа)

великое переселение народов ист. — las grandes migraciones de los pueblos

переселение душ — transmigración de las almas, metempsicosis f

2) (с квартиры на квартиру) mudanza f

нүүх, шилжин суух,

Rzeczownik

переселение n

przesiedlenie odczas. n

przesiedlanie odczas. n

emigracja f

uchodźstwo n

przeprowadzka f

przesiedlenie odczas. n

przekwaterowanie odczas. n

guro (-), hajiri (-), hamio (ma-), uhajiri ед., uhamaji ед., uhamiaji ед., uhamisho ед.

с см. переселить(ся)

переселение

кӯчониш, муҳоҷир кардан

ko'chish

с.

cambiamento di casa; trasloco (на др. квартиру) trasferimento m (в др. местность)

великое переселение народов ист. — le grandi migrazioni dei popoli

с

migração f; (переезд) mudança f

přesídlení