1. migration, emigration, transmigration; (иммиграция) immigration; resettlement
великое переселение народов ист. — the great migration of peoples
2. (с квартиры на квартиру) move
{N}
գաղթ
վերաբնակեցւմ
տեղափոխւմ
перасяленне, -ння ср.
перасяленне; перасяленьне; пярэбары
с
1. (на другое место) ἡ μετανάστευση{-ις}, ἡ μετοίκηση {-ις}·
2. (на другую квартиру) ἡ μετακόμιση {-ις}, ἡ μετοίκηση{-ΐζ}. ἡ μετοικεσία.
elvándorlás
ср.
переселение, көчүү, көчүрүү;
переселение на новую квартиру жаңы квартирага көчүү.
с.
1) migration f; transmigration f (народа)
великое переселение народов ист. — les grandes invasions
2) (с квартиры на квартиру) déménagement m
apmetināšana {uz dzīvi}, nometināšana {uz dzīvi}, pārvietošana, pārcelšana; apmešanās {uz dzīvi}, nomešanās {uz dzīvi}, pārceļošana, ieceļošana, izceļošana, ienākšana, pāriešana, pārvietošanās, pārcelšanās
кочь, кочюв, кочьме
köç, köçüv, köçme
кочь; кочюв
1) migración f, transmigración f; éxodo m (народа)
великое переселение народов ист. — las grandes migraciones de los pueblos
переселение душ — transmigración de las almas, metempsicosis f
2) (с квартиры на квартиру) mudanza f
нүүх, шилжин суух,
Rzeczownik
переселение n
przesiedlenie odczas. n
przesiedlanie odczas. n
emigracja f
uchodźstwo n
przeprowadzka f
przekwaterowanie odczas. n
guro (-), hajiri (-), hamio (ma-), uhajiri ед., uhamaji ед., uhamiaji ед., uhamisho ед.
с см. переселить(ся)
переселение
кӯчониш, муҳоҷир кардан
ko'chish
cambiamento di casa; trasloco (на др. квартиру) trasferimento m (в др. местность)
великое переселение народов ист. — le grandi migrazioni dei popoli
migração f; (переезд) mudança f
přesídlení
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor