несовер.
1) в разн. знач. прабіваць
2) (проконопачивать) спец. праканапачваць
см. пробить 1, 2
праймаць
1) в разн. знач. прабівацца
(о волосах — ещё) высядаць
(о растениях — ещё) узыходзіць
2) (преодолевать нужду) разг. перабівацца
см. пробиться
3) страд. прабівацца
праканапачвацца
см. пробивать
прабівацца; праймацца; пракідацца
make* / punch a hole (in); (о пуле и т. п.) pierce (d.), go* (through); (пробойником, компостером) punch (d.); (стену) breach (d.); (шину) puncture (d.)
пробивать путь, дорогу (прям. и перен.) — open the way
пробивать себе дорогу (к) — force / carve one's way (to)
несов (делать отверстие) τρυπώ, ἀνοίγω τρύπα/ διατρυπώ, διαπερώ (пробойником, компостером):
\~ окно (дверь) в стене ἀνοίγω παράθυρο (πόρτα) στον τοίχο· ◊ \~ брешь в чем-л. ἀνοίγω ρήγμα· \~ себе дорогу ἀνοίγω δρόμο.
áttörni
несов.
см. пробить.
см. пробить I
sist cauri, {iz}lauzties cauri, {iz}sisties cauri, {iz}lauzt, izsist; drīvēt
см. пробить 1), пробить 2)
Czasownik
пробивать
przebijać
torować
Potoczny przepychać
przebijać;drążyć;przeprowadzać, torować, wydeptywać;przepychać;uszczelniać;
فعل استمراري : چيزي را سوراخ كردن ، در چيزي رخنه كردن
пробијати
-bomoa, -tekua, -toboa, -toma, -tumbua, -ekua;пробива́ть брешь -kata mtai, -fanya mtomo, -omoa;пробива́ть углово́й уда́р -piga kona
teshmoq
(per)forare; punzonare
см. пробить 1), 2) , 3) , 4)
- пробиваться
prorážet
техн., физ., несов. пробивать, сов. пробить
пробивати, пробити
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson