паперка; паперчына

1. scrap of paper; bit of paper (тж. пренебр.)

бумажка от конфет — sweet wrapper

2. разг. (бумажные деньги) note; (paper) money

пятирублёвая бумажка — five-rouble note

1. lapp

листикpapírdarab

ж.

1. (клочок бумаги) бир барча кагаз;

2. разг. (бумажные деньги) кагаз (акча);

пятирублёвая бумажка беш сомдук кагаз (акча).

ж.

1) bout m de papier

записать на бумажке — noter sur un bout de papier

2) (бумажные деньги) разг. billet m

papīriņš; papīrnauda, naudas zīme

ж.

1) (клочок бумаги) trozo (pedazo) de papel

2) разг. (канцелярская) papelucho m

3) разг. (бумажные деньги) papel moneda, billete m

Rzeczownik

бумажка f

papierek m

świstek m

Potoczny pisemko n

papirlapp

1) хартијица, папирић

2) новчаница

3) документ, исправа

ж уменьш. от бумага I

ж.

carta f laccamuffa {al tornasole}

ж.

1) pezzo / pezzettino di carta

2) documento m, carta

3) biglietto m di banca, banconota

сторублёвая бумажка — un biglietto da cento rubli

••

говорить без бумажки — parlare a braccio; saper parlare / motivare

ж умнш

papelzinho m, papelinho m; рзг (бумажные деньги) nota f, cédula f; рзг (канцелярская) papelucho m

papírek