багаж; рэчы
прям., перен. багаж, -жу муж.
багажнік, -ка муж.
багажны
багажнік
luggage; baggage (гл. обр. амер.)
ручной багаж — hand / personal / small luggage
сдавать (вещи) в багаж — register one's luggage; have one's luggage registered
отправить что-л. багажом — send* smth. as heavy luggage
♢ умственный багаж — store of knowledge, erudition, mental outfit
{N}
բագաժ
ծանրոց
ւղեբեռ
багаж м
м οἱ ἀποσκευές:
ручной \~ οἱ ἀποσκευές τοῦ χεριοῦ, οἱ μικρές ἀποσκευές; сдавать в \~ παραδίδω τίς ἀποσκευές στή σκευοφόρο.
1. bagage
2. packning
3. res|gods
poggyász
м.
1. багаж (жолго алынган буюм, жүк);
сдать в багаж багажга берүү;
2. перен. билим, маалымат;
его умственный багаж невелик анын билими тайкы.
bagage m
ручной багаж — bagage à main
сдача багажа — enregistrement m des bagages
сдать (вещи) в багаж — faire enregistrer ses bagages
сдать багаж на хранение — déposer ses bagages à la consigne
отправить багажом — expédier comme bagages volumineux
••
умственный багаж — bagage intellectuel
bagāža; zināšanu krājums, bagāža, zināšanas
юк
yük
муж. юк
1) equipaje m
ручной багаж — equipaje de mano
камера хранения ручного багажа — consigna f
сдать вещи в багаж — facturar (registrar) el equipaje
отправить что-либо багажом — facturar (expedir) algo como equipaje
2) перен. разг. caudal m (intelectual)
ачаа, тээш
Rzeczownik
багаж m
bagaż m
bagaż;
فقط مفرد : توشه ، بار سفر
bagasje, reisegods
1) пртљаг
2) база
интеллектуа́льный бага́ж — интелектуална база, опсег знања,ерудиција
mzigo (mi-)
багаж
бор, бағоҷ
Gepäck n
ручной багаж — Handgepäck n
прием багажа — Gepäckannahme f
bagaglio
- досмотр багажа
- излишек багажа
- место багажа- несопровождаемый багаж- ручной багаж- сопровождаемый багаж
1) bagaglio
ручной багаж — bagaglio a mano
2) перен. книжн. bagaglio, conoscenze f pl
культурный багаж — bagaglio culturale
умственный багаж — {il bagaglio di} conoscenze
м
bagagem f
bagáž
баґаж, -жу
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor