заснавальнік, -ка муж.

заснавальніца, -цы жен.

нареч.

1) абгрунтавана

слушна

важка

разумна

2) грунтоўна

сур'ёзна

3) паважна, стала

сур'ёзна

4) моцна

5) разг. здорава

см. основательный

1) абгрунтаванасць, -ці жен.

слушнасць, -ці жен.

важкасць, -ці жен., разумнасць, -ці жен.

2) грунтоўнасць, -ці жен.

сур'ёзнасць, -ці жен.

3) паважнасць, -ці жен., сталасць, -ці жен.

сур'ёзнасць, -ці жен.

4) моцнасць, -ці жен.

см. основательный 1–4

1) (обоснованный) абгрунтаваны

(дельный) слушны

(веский) важкі

(разумный) разумны

2) (вдумчивый, серьёзный) грунтоўны

сур'ёзны

3) (о человеке) паважны, сталы

(серьёзный) сур'ёзны

4) (прочный) моцны

5) (большой по размеру, весу) разг. здаровы, ладны

заснавальніца

грунтоўна; дыхтоўна; стала

абгрунтаванасць; абгрунтаванасьць; грунтоўнасць; грунтоўнасьць; слушнасць; слушнасьць; сталасць; сталасьць

грунтоўны; дыхтоўны; падмурковы; падставовы; сталы; угрунтаваны; чынны

- самый основательный

founder

{N}

հիմնադիր

м ὁ ἱδρυτής, ὁ θεμελιωτής.

1. grundläggare -n

alapító

м.

негиздөөчү, негиз салуучу.

м.

fondateur m

основатель теории — fondateur d'une théorie

основатель русского театра — fondateur du théâtre russe

nodibinātājs, pamatlicējs, dibinātājs

темель къоюджы, къуруджы, эсасчы, башлайыджы

temel qoyucı, qurucı, esasçı, başlayıcı

муж. темель къоюджы, къуруджы, эсасчы, башлайыджы

м.

fundador m

основатель теории — creador de la teoría

байгуулагч

Rzeczownik

основатель m

założyciel m

grunnlegger, stifter

оснива

muumba (wa-), mwasisi (wa-), mwingilizi (wa-), mwanzilishi (mi-);

основа́тель семьи́ — mkale (wa-)

основатель

асосгузор, муассис, буньёдкор

м.

Gründer m; Stifter m (учредитель); Begründer m (основоположник)

asoschi

fondatore

м.

fondatore

основатель города — fondatore della citta

••

отцы-основатели — i padri fondatori

м

fundador m

zakladatel

¤ основатель движения -- засновник руху