совер. разг. прям., перен. пакаштаваць, паспытаць, паспрабаваць

сов, отведывать несов

1. (попробовать) δοκιμάζω, γεύομαι:

\~ пирога δοκιμάζω τήν πήττα·

2. перен (испытать) δοκιμάζω.

сов. что, чего, уст.

1. жеп даамын татуу, даамын көрүү;

отведать дыни коонду жеп даамын көрүү;

2. перен. (испытать) баштан өткөрүү.

1) goûter vi (de qch)

отведать пирога — goûter du gâteau

2) перен. éprouver vt (испытать); sentir vt (почувствовать)

nogaršot, pagaršot, nobaudīt; izbaudīt, piedzīvot, pieredzēt, izjust

сов.

1) gustar vt, saborear vt

2) перен. (испытать) probar (непр.) vt, experimentar vt; sentir (непр.) vt (почувствовать)

Czasownik

отведать

skosztować

spróbować

pokosztować

Przenośny zakosztować

doznać

окусити, пробати

сов. - отведать, несов. - отведывать

В, + Р уст.

1) assaggiare vt, gustare vt, mangiare un boccone (di qc)

отведать пирога — assaggiare un po' di torta

2) перен. assaggiare vt, provare vt

отведать горя — aver patito molto

сов

provar vt, experimentar vt, degustar vt; (испытать) experimentar vt; passar por

ochutnat

Деепричастная форма: отведав

Дієприслівникова форма: покуштувавши

¤ отведать пирога -- покуштувати пирога

¤ отведать жизни -- покуштувати життя