1) раскладацца

окись ртути разлагается на ртуть и кислород — вокіс ртуці раскладаецца на ртуць і кісларод

2) (гнить) гніць, гнісці

труп разлагается — труп гніе

3) перен. (дезорганизоваться) разлагацца, разбэшчвацца

см. разложиться II

4) страд. раскладацца

разлагацца, разбэшчвацца

см. разлагать

1. (на составные части) хим. decompose; мат. be factorized

число разложилось на множители — the number was factorized

2. (загнивать) decompose; rot, decay

труп разложился — the body decomposed

3. (деморализоваться) get* corrupted / demoralized

армия врага разложилась — the enemy's army was demoralized

4. страд. к разлагать

{V}

վերածվել

վերլւծվել

տարրալւծվել

քայքայվել

1. (на составные части) ἀποσυν-θέτομαι/ παθαίνω ἀποσύνθεση, διαλύομαι (распадаться)·

2. (загнивать) σαπίζω·

3. перен (морально) ἀποσυντίθεμαι.

• о трупеoszlani -ik

• хим. процессbomlani -ik

несов.

1. см. разложиться 1, 2, 3;

2. страд. к разлагать.

1) см. разложиться 1), разложиться 3)

2) мат. se développer (en)

3) страд. être + part. pas. (ср. разложить 3), разложить 4), разложить 5))

trūdēt, satrūdēt, sadalīties

Czasownik

разлагаться

rozkładać się

Potoczny demoralizować

psuć się

korumpować się

rozpadać się;rozkładać się, ulegać rozkładowi (rozpadowi);demoralizować się, ulegać demoralizacji;

распадати се

(гнить) -nyekenya, -oza, -vunda, -vurugika;

быть разложи́вшимся — -tumburujika;разлага́ющийся труп — zoga (ma-)

разложиться

разложение

с таркалу; р. на множители мат.тапкырлаучыларга таркату

разлагаться

см. <разложиться>

см. разложиться

chirimoq, irinoq

imputridire

decomporsi; disintegrarsi

см. разложиться 2), 3) , 4)

rozkládat se

1) розкладатися

2) розвиватися