кашуля, -лі жен., сарочка, -кі жен.

рубаха-парень — душа-хлопец

Душа-хлопец

Хлопец зух

shirt

ж τό πουκάμισο· ◊ \~парень разг ὁ τσίφτης, ὁ ἀσήκης, ὁ λεβέντης.

ж.

көйнөк;

рубаха-парень разг. ачык-айрым, ак көңүл жигит.

ж.

chemise f

••

рубаха-парень разг. — gai luron m

krekls

Rzeczownik

рубаха f

koszula f

koszula;

кошуља

руба́ха-па́рень — јуначина

shati (ma-);

руба́ха — kanzu расши́ренная кни́зу mrela (mi-);руба́ха — kanzu расши́тая узо́ром kanzu ya darizi (-);руба́ха свобо́дного покро́я (носимая навыпуск) — bushati (-; ma-)

ж күлмәк △ р.-парень эчкерсез (ачык) егет

ko'ylak

ж.

camicia

рубаха-парень — buona pelle, bravo ragazzone, una pasta d'uomo

ж = рубашка

camisa f; тех camisa f; (оболочка) invólucro m

••

- в рубашке- своя рубашка ближе к телу

košile