РУБАХА перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РУБАХА


Перевод:


košile


Большой русско-чешский словарь



РУБАНУТЬ

РУБАХИ




РУБАХА перевод и примеры


РУБАХАПеревод и примеры использования - фразы
рубахаkošile

РУБАХА - больше примеров перевода

РУБАХАПеревод и примеры использования - предложения
Внутри же он, может, парень-рубаха... – Вряд ли!Podívejte se blíž a musí být uvnitř milý pán.
Так, рубаха!Tričko!
Я не могу тебя пропустить. Твоя рубаха - говно, и сам ты выглядишь как говнюк.Dovnitř nemůžeš, máš šálu pro blbce a vypadáš jak blbec.
Нет, у меня не одна рубаха.- To není pravda.
Вообще Железная голова и Железная Рубаха довольно своеобразные парни.Třeba Železná Hlava tu si našel téměř na ulici.
- Рубаха в клетку! - 40-ой! Размер мой.- Bude mi o akorát.
По-моему, скорее, рубаха.Myslel jsem, že je to vlajka.
Пожалуй, даже... белая рубаха.Myslel jsem... bílá vlajka.
Мишень номер один, белый мужчина, около 40, невысокий... на нем коричневая рубаха и серая кепка.Cíl č. 1 je běloch, něco přes 40 let, menší postavy, světle hnědá košile a šedý baret.
Я! Я, капитан Жёлтая Рубаха!Já, kapitán Žlutokošile.
Рубаха из новозеландской шерсти. Водонепроницаемая и огнеупорная. А на голове - шлем.Ano, černou vlněnou košili ze zélandské vlny, nepromokavou, ohnivzdornou a helmu.
- Знаешь, что это его рубаха?Víš, že tohle je jeho košile?
У Гарри вон вся рубаха спереди зассана.Harryho vesta je vpředu ještě pořád pomočená.
Господи, куда делась твоя рубаха?- Kde máš tričko?
Не хочу. Это теплая шерстяная рубаха.Tohle je ale teplá a vlněná košile.

РУБАХА перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

рубаха



Перевод:

košile

Перевод слов, содержащих РУБАХА, с русского языка на чешский язык


Перевод РУБАХА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

рубаха



Перевод:

ж.

shirt

Русско-белорусский словарь 1

рубаха



Перевод:

кашуля, -лі жен., сарочка, -кі жен.

рубаха-парень — душа-хлопец

Русско-белорусский словарь 2

рубаха



Перевод:

кашуля

Русско-новогреческий словарь

рубаха



Перевод:

руба||ха

ж τό πουκάμισο· ◊ \~парень разг ὁ τσίφτης, ὁ ἀσήκης, ὁ λεβέντης.

Русско-казахский словарь

рубаха



Перевод:

көйлек, жейде;-рубаха - парень разг. ақ көңіл жігіт
Русско-киргизский словарь

рубаха



Перевод:

ж.

көйнөк;

рубаха-парень разг. ачык-айрым, ак көңүл жигит.

Большой русско-французский словарь

рубаха



Перевод:

ж.

chemise f

••

рубаха-парень разг. — gai luron m

Русско-латышский словарь

рубаха



Перевод:

krekls

Русско-польский словарь

рубаха



Перевод:

koszula (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

рубаха



Перевод:

Rzeczownik

рубаха f

koszula f

Русско-польский словарь2

рубаха



Перевод:

koszula;

Русско-сербский словарь

рубаха



Перевод:

руба́ха м.

кошуља

руба́ха-па́рень — јуначина

Русский-суахили словарь

рубаха



Перевод:

руба́ха

shati (ma-);

руба́ха — kanzu расши́ренная кни́зу mrela (mi-);руба́ха — kanzu расши́тая узо́ром kanzu ya darizi (-);руба́ха свобо́дного покро́я (носимая навыпуск) — bushati (-; ma-)

Русско-татарский словарь

рубаха



Перевод:

ж күлмәк △ р.-парень эчкерсез (ачык) егет

Русско-узбекский словарь Михайлина

рубаха



Перевод:

ko'ylak

Большой русско-итальянский словарь

рубаха



Перевод:

ж.

camicia

рубаха-парень — buona pelle, bravo ragazzone, una pasta d'uomo

Русско-португальский словарь

рубаха



Перевод:

ж = рубашка

camisa f; тех camisa f; (оболочка) invólucro m

••

- в рубашке- своя рубашка ближе к телу

Большой русско-украинский словарь

рубаха



Перевод:

сущ. жен. родасорочка

2020 Classes.Wiki