несовер. звісаць

(обвисать) абвісаць

hang* down, droop, dangle; (о растениях, волосах тж.) trail; (о полях шляпы) slouch

несов, свиснуть сов κρέμομαι, γέρνω προς τά κάτω.

1. slokar

blommorna slokade i torkan--цветы поникли на жаре sloka med huvudet--вешать голову

несов.

асылынып туруу, салаңдап туруу;

ветви дерева свисали над водой жыгачтын бутактары суунун үстүнө салаңдап турду.

pendre vi

волосы свисают ему на лоб — les cheveux tombent sur son front

nokarāties

несов.

pender vi, colgar (непр.) vi; caer (непр.) vi (ниспадать)

свисать с потолка — colgar del techo

свисать с плеч (об одежде) — colgar de los hombros

найгах, ганхах, өлгөж авах

Czasownik

свисать

wystawać

zwieszać się

grozić

zwisać;

1) висити

2) нагињати се (од некуд са висине)

-nepa, -ning'inia

салынып (төшеп) тору; волосы свисают на лоб чәче маңгаена төшеп тора; юбка свисает итәк салынкы

свисать

овезон будан, хам будан

herunterhängen vi, herabhängen vi

несов. - свисать, сов. - свиснуть

pendere vi (e), (s)penzolare vi (a)

нсв см свиснуть

viset

Деепричастная форма: свисая

Дієприслівникова форма: звисавши, звисаючи

¤ сосульки свисают с крыш -- бурульки звисають з дахів

техн., несов. свисать, сов. свиснуть

звисати, звиснути