ВОЗДЕРЖАТЬСЯ перевод


Русско-белорусский словарь 2


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВОЗДЕРЖАТЬСЯ


Перевод:

паўстрымацца; устрымацца


Русско-белорусский словарь 2



ВОЗДЕРЖАННОСТЬ ←

→ ВОЗДЕРЖИВАТЬСЯ



ВОЗДЕРЖАТЬСЯ перевод и примеры


ВОЗДЕРЖАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ВОЗДЕРЖАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения

ВОЗДЕРЖАТЬСЯ перевод на белорусский язык

Русско-белорусский словарь 1

воздержаться



Перевод:

совер. устрымацца


Перевод слов, содержащих ВОЗДЕРЖАТЬСЯ, с русского языка на белорусский язык


Перевод ВОЗДЕРЖАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

воздержаться



Перевод:

сов. см. воздерживаться

Русско-армянский словарь

воздержаться



Перевод:

{V}

զգւշանալ

Русско-новогреческий словарь

воздержаться



Перевод:

воздержаться

сов, воздерживаться несов ἀπέχω:

\~ от голосования ἀπέχω τῆς ψηφοφορίας· \~ от вина ἀποφεύγω τό κρασί, воздеть сов см. воздевать. вэздух м ὁ ἀ(γ)έρας, ὁ ἀήρ:

сжатый \~ ὁ πεπιεσμένος ἀέρας· жидкий \~ физ. ρευστός ἀέρας· на открытом \~е στό ὕπαιθρο, στον καθαρό ἀέρα, σέ ἀνοικτό χώρο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

воздержаться



Перевод:

воздержаться, воздерживаться απέχω· \~ от голосования απέχω της ψηφοφορίας
Русско-венгерский словарь

воздержаться



Перевод:

• megtartóztatni

• tartózkodni -ik vmitöl

• visszatartani magát vmitöl

Русско-казахский словарь

воздержаться



Перевод:

сов. от чего и без доп. тартыну, өзін-өзі тоқтату, тыйылу;- воздержаться от ответа жауап беруден өзін-өзі тоқтату;- воздержаться при голосовании дауыс бергенде қалыс қалу;- воздержаться от курения темекі тартудан тартыну
Русско-киргизский словарь

воздержаться



Перевод:

сов.

1. от чего өзүн өзү тыюу, өзүн өзү токтотуу;

воздержаться от ответа жооп берүүдөн өзүн өзү токтотуу;

воздержаться от курения тамеки тартуудан өзүн өзү тыюу;

2. (при голосовании) калыс калуу (кол көтөрүүдө, добуш берүүдө).

Большой русско-французский словарь

воздержаться



Перевод:

s'abstenir de, se retenir de; se récuser (уклоняться)

воздержаться от голосования — s'abstenir

Русско-латышский словарь

воздержаться



Перевод:

nociesties, atturēties, noturēties, izvairīties

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

воздержаться



Перевод:

1) нефсини (озюни) тыймакъ, озюни тутмакъ

2) (быть нейтральным при голосовании) битараф (тарафсыз) олмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

воздержаться



Перевод:

1) nefsini (özüni) tıymaq, özüni tutmaq

2) (быть нейтральным при голосовании) bitaraf (tarafsız) olmaq

Русско-крымскотатарский словарь

воздержаться



Перевод:

чыдамакъ; озюни тутмакъ

Краткий русско-испанский словарь

воздержаться



Перевод:

сов.

abstenerse (непр.), privarse (de)

воздержаться от еды — privarse de comer

воздержаться от голосования — abstenerse de votar

я не мог воздержаться от замечания — no pude por menos que hacer una observación

Универсальный русско-польский словарь

воздержаться



Перевод:

Czasownik

воздержаться

wstrzymać się

powstrzymać się

Русско-чувашский словарь

воздержаться



Перевод:

прич. действ, прош. -жавшийся; деепр. -жавшись) глаг.сов., от чего1. (син. отказаться) тытанса тар, парах; воздержаться от курения чӗлӗм туртма парах2. тытӑнса тӑр, ан сасӑла; воздержащихся от голосования не было сасӑлама тытӑнса тӑракансем пулман
Русско-персидский словарь

воздержаться



Перевод:

فعل مطلق : خودداري کردن ، پرهيز کردن

Русско-сербский словарь

воздержаться



Перевод:

воздержа́ться

см. воздерживаться

Русско-татарский словарь

воздержаться



Перевод:

воздерживаться

несов.) 1.тыелу, тыелып калу; в. от курения тәмәке тартудан тыелу 2.битараф (тавыш бирми) калу; в. от голосования тавыш бирми калу

Русско-таджикский словарь

воздержаться



Перевод:

воздержаться

бетараф мондан, иштирок накардан

воздержаться

парҳез (қаноат) кардан

Русско-немецкий словарь

воздержаться



Перевод:

(от чего) sich enthalten (G), Abstand nehmen (von D)

воздержаться от голосования — sich der Stimme enthalten

Большой русско-итальянский словарь

воздержаться



Перевод:

сов. - воздержаться, несов. - воздерживаться

от + Р

astenersi (da qc); rinunciare (a)

воздержаться от курения — astenersi dal fumo

воздержаться от голосования — astenersi dal voto

Русско-португальский словарь

воздержаться



Перевод:

сов см воздерживаться

Большой русско-чешский словарь

воздержаться



Перевод:

odepřít si

Русско-чешский словарь

воздержаться



Перевод:

vyvarovat se, odepřít si, zdržet se, varovat se, abstinovat, vystříhat se
Большой русско-украинский словарь

воздержаться



Перевод:

от чего глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: воздержавшись

отказаться от какого-нибудь действияутриматися

Дієприслівникова форма: утримавшись

¤ воздержаться от курения -- утриматися від паління

¤ воздержаться от поездки -- утриматися від поїздки

¤ воздержаться от голосования -- утриматися від голосування

¤ воздержаться при голосовании -- утриматися при голосуванні підчас голосування


2020 Classes.Wiki