1) зоол. жук, род. жука муж.

навозный жук — жук-гнаявік

майский жук — хрушч, -ча муж.

2) перен. прост. жук, род. жука муж.

зоол. жук-насарог, род. жука-насарога муж.

зоол. жук-алень, род. жука-аленя муж.

зоол. жук-плывунец, род. жука-плывунца муж.

1. beetle

навозный жук — dung-beetle

майский жук — May-bug, cockchafer

жук-носорог — unicorn beetle

2. разг. (ловкий человек, плут) rogue

{N}

բզեզ

կոյաբնդիռ

м τό σκαθάρι, ὁ κάνθαρος, ὁ σκαραβαϊος:

майский \~ ἡ μηλολονθη· навозный \~ ὁ κοπροφάγος· древесный \~ ὁ ξυλοφάγος.

1. skal|bagge

2. skalbagge

bógár

м.

коңуз;

майский жук тампыс;

навозный жук кык коңузу;

жук-олень мүйүздүү коңуз.

scarabée m

майский жук — hanneton (придых.) m

навозный жук — bousier m, stercoraire m

колорадский жук — doryphore m

(плут) груб. filou m

vabole; glums kā zutis, slīpēts zellis, blēdis

къонъуз, боджек

qoñuz, böcek

муж. къонъуз, боджек

(насекомое) escarabajo m

майский жук — abejorro m

навозный жук — escarabajo bolero (pelotero)

жук-носорог — escarabajo rinoceronte

жук-могильщик — necróforo m

(плут) bribón m, galopín m

Rzeczownik

жук m

żuk m

chrząszcz m

Potoczny Przenośny cwaniak m

Potoczny Przenośny kanciarz m

Potoczny Przenośny spryciarz m

żuk;

خزوک

1) буба (тврдокрилац)

2) варалица, преварант

(виды) kiandamaswala (vi-), kijanikutu (vi-), kilindawakfu (vi-);

жук водяно́й — kungumaji (-);жук наво́зный — kiviringamavi (vi-);жук-вреди́тель коко́совой па́льмы — sururu (-);жук-долгоно́сик (врeдитель бобовых и зерновых) — kisaga (vi-);жук-древое́д — kipukusa (vi-);жук-носоро́г — kifarujoho (vi-);жучо́к-точи́льщик — bungu (-)

м коңгыз; майский жук май коңгызы; навозный жук тирес коңгызы

жук

гамбуск

м.

Käfer m

майский жук — Maikäfer m

навозный жук — Mistkäfer m

колорадский жук — Kartoffelkäfer m

qo'nriz

м.

1) scarabeo, coleottero

майский жук — maggiolino

2) прост. неодобр. (плут) gabbamondo, lestofante

м

escaravelho m; (тж майский) besouro m; doríforo m bras

- навозный жук

- колорадский жук

brouk