yalıñızlıq

остаться в одиночестве - yalıñız qalmaq

solitude, loneliness

остаться, оказаться в одиночестве — find* oneself isolated, или in isolation

{N}

մենակւթյւն

մենւթյւն

միայնակւթյւն

ср. адзінота, -ты жен.

адзіноцтва, -ва ср., самота, -ты жен.

адзінота; самота

с ἡ μοναξιά, ἡ μόνωση{-ις}.

1. ensamhet

• egyedüllét

• magány

ср.

жалгыздык, жалгызчылык;

жить в одиночестве жалгыз туруу;

не любить одиночества жалгыздыкты жаман көрүү.

с.

solitude f, isolement m, vie f solitaire

скучать в одиночестве — s'ennuyer dans la solitude

vientulība

с.

soledad f

остаться, оказаться в одиночестве — quedar(se), encontrarse en la soledad

сидеть в одиночестве — estar incomunicado, encontrarse en una celda incomunicada

Rzeczownik

одиночество n

samotność f

osamotnienie odczas. n

samotność;

فقط مفرد : تنهايي

ensomhet

усамљеност, повученост, самоћа

kitwea ед., ufukufuku ед., ukiwa ед., upweke ед., useja ед., utawa ед.

одиночество

танҳоӣ

с.

Einsamkeit f

tanholik, yolg'izlik, yakkalik

с.

solitudine f, vita solitaria, isolamento m

остаться в одиночестве — restare solo

жить в одиночестве — vivere segregato / in isolamento

с

solidão f

samota

¤ в одиночестве -- на самоті