bir-biri artından, izçen; mantıqqa uyğun (логично)

нареч. бир-бири артындан, изчен; мантыкъкъа уйгъун

бир-бири артындан кельме, изченлик; мантыкълылыкъ (логичность)

bir-biri artından kelme, izçenlik; mantıqlılıq (логичность)

жен. бир-бири артындан кельме, изченлик; мантыкълылыкъ

{ADV}

հաջորդաբար

հետևողականորեն

нареч. паслядоўна

паслядоўна; пасьлядоўна

нареч.

ырааттуу түрдө, тартиби менен.

1) successivement

действовать последовательно — agir avec conséquence

2) (логически) logiquement, conséquemment

pakāpeniski, secīgi, pēc kārtas; konsekventi

Przymiotnik

последовательный

kolejny

następny

szeregowy

logiczny

Przysłówek

последовательно

logicznie

konsekwentnie

po kolei

sukcesywnie, konsekwentnie;

پي در پي ، متوالي ، پيگيرانه ، نتيجتآ

hatua kwa hatua, moja moja, msago, mtawalia

последовательно

пай дар пай, паи ҳам, пай дар ҳам, муттасил, мунтазам, пайваста

1) (один за другим) nacheinander

2) (логично) folgerichtig, konsequent

эл.

in serie

- включённый последовательно

нар.

1) (постепенно) successivamente

2) (логически) conseguentemente, coerentemente, consequenzialmente, di conseguenza

нрч

sucessivamente; seguidamente; (логически) coerentemente, logicamente

postupně

сравн. ст.: последовательнее

Краткая форма: последователен