demlemek (про чай)
демлемек (про чай)
1. (о чае, кофе) make* (d.), brew (d.)
2. (обдавать кипятком) pour boiling water (over); scald (d.)
3. тех. weld up (d.), close (up) (d.)
start (d.)
♢ заварить кашу см. каша
несовер.
1) заварваць
2) (запаривать) запарваць
3) тех. заварваць
4) перен. прост. заварваць
см. заварить
заваривать (чай и т. п.)
попарвам
несов, заварить сов:
\~ чай κάνω τσάι· ◊ \~ кашу ἀνοίγω ἰστορία.
несов.
см. заварить.
1) hacer (непр.) vt (кофе, чай); hacer una infusión (настаивать)
2) (обдавать кипятком) echar agua hirviendo (a, en)
заваривать тесто — echar agua hirviendo a la masa
3) тех. fundir vt
4) прост. (затевать) tramar vt, cocinar vt
••
заваривать кашу — armar un lío
сам заварил кашу, сам и расхлебывай погов. — quien hizo el cohombro que se lo cargue al hombro; el que rompe, paga
Czasownik
заваривать
spawać
zespalać
فعل استمراري : دم کردن
(чай) aufbrühen vt
завариваться (настояться) — ziehen vi
чай заварился — der Tee hat gezogen
damlamoq
saldare
несов. от заварить
нсв см заварить
svařovat
техн., несов. заваривать, сов. заварить
заварювати, заварити
- завариваться
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson