мандал

мандал

bolt; (дверная) door-bolt; (оконная) window-catch; (печная) damper; тех. slide-valve

{N}

փակիչ

засаўка, -кі жен.

(оконная и т.п.) зашчапка, -кі жен.

гидравлическая задвижка тех. — гідраўлічная засаўка

засаўка, -кі- задвижка изолированная

засаўка

ж ὁ σούρτις, ὁ σύρτης/ ὁ μάνδαλος (дверная)/ τό παραθυράκι τής θερμάστρας (печная).

ж.

тээк;

дверная задвижка эшиктин тээги.

ж.

verrou m, targette f

дверная задвижка — verrou

оконная задвижка — espagnolette f

закрыть дверь на задвижку — fermer la porte au verrou

bulta, aizšaujamais, aizbīdnis; šautra

ж.

pestillo m, pasador m; cerrojo m (тж. шпингалет); falleba f (оконная)

сэтгэлийн дарамт

Rzeczownik

задвижка f

zasuwka f

strzała f

ucieczka f

реза

kia (vi-), kifungaji (vi-), kifungo (vi-), kipingwa (vi-), kiwi (vi-), komeo (ma-), mafungia мн., mzibo (mi-), tumbuu (-)

ж эшермә (бик); закрыть дверь на задвижку ишекне эшермә белән бикләү

задвижка

лӯкидон,ғалақа

задвижка

лӯкидон,ғалақа

1) catenaccio

2) parzializzatore

3) saliscendi

4) valvola a cassetto

(obex) obex

ж.

1) (засов для двери) chiavistello m; paletto m; catenaccio m

2) saracinesca f, serranda f; registro m

- водозаборная задвижка- дверная задвижка- задвижка дымовой трубы- клиновая задвижка- оконная задвижка- параллельная задвижка- печная задвижка- предохранительная задвижка- раструбная задвижка- регулирующая задвижка- секторная задвижка- шандорная задвижка- шиберная задвижка

ж.

1) catenaccio m, paletto m, chiavistello m

дверная задвижка — paletto saliscendi

задвинуть / отодвинуть задвижку — chiudere / aprire il paletto

закрыть дверь на задвижку — chiudere la porta a chiavistello

2) тех. chiusura; saracinesca

ж

cremona f, ferrolho m; fecho m (de janela)

šoupátko

техн.

засувка, засув

- кольцевая задвижка