лекция, дерс

жен. лекция, дерс

lecture (on, about)

посещать лекции — attend lectures

читать лекцию — lecture, give* / deliver a lecture; (перен.: наставлять) разг. give* / read* a lecture

читать лекции — lecture, deliver lectures

{N}

դասախոսւթյւն

лекцыя, -цыі жен.

лекцыя

ж ἡ διάλεξη {-ις}, ἡ ὁμιλία, ἡ διδασκαλία:

курс \~й ἡ σειρά παραδόσεων публичные \~и οἱ δημόσιες διαλέξεις· читать \~и а) κάνω διαλέξεις (публичные), б) παραδίδω (в университете, институте).

1. föreläsning

• előadás

• felolvasás

ж.

лекция (1. көпчүлүк алдына чыгып илимий темада сүйлөө; 2. жогорку окуу жайларында бир предмет тууралу мугалимдин оозеки сүйлөгөн сөзү).

ж.

1) conférence f; cours m

публичная лекция — conférence publique

читать лекции (по чему-либо) — faire un cours (de qch)

посещать лекции — suivre des cours

2) мн.

лекции (напечатанные) — cours m

ж.

1) conferencia f

посещать (слушать) лекции — asistir a (las) conferencias, seguir un curso

читать лекции (где-либо) — dar un curso de conferencias, dictar conferencias

2) мн. лекции (напечатанные или записанные) curso m; ciclo de conferencias

лекц

Rzeczownik

лекция f

wykład m

prelekcja f

wykład;

سخنراني ، كنفرانس

forelesning

лекција, предавање

чита́ть ле́кции — предавати

mhadhara (mi-), msomo (mi-), somo (ma-)

лекция

лексия

ж.

1) (в вузе) Vorlesung f

читать, посещать лекции — Vorlesungen halten, besuchen

2) (доклад) Vortrag m

ж.

1) lezione, conferenza

читать лекции — leggere / tenere conferenze

цикл лекций — ciclo di lezioni / conferenze

2) dispensa universitaria

3) перен. (длинная нотация) predica, sermone m

отец прочитал ему лекцию — il padre gli ha fatto una predica

ж

conferência f; (в институте и т. п.) aula f; dar aulas, dar um curso; мн лекции (напечатанные) curso m

- читать лекции- посещать лекции

přednáška