lecture (on, about)
посещать лекции — attend lectures
читать лекцию — lecture, give* / deliver a lecture; (перен.: наставлять) разг. give* / read* a lecture
читать лекции — lecture, deliver lectures
ЛЕКЦИОННЫЙ ← |
→ ЛЕЛЕЯТЬ |
ЛЕКЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
была публичная лекция | was a public lecture |
ваша лекция | your lecture |
еще одна лекция | another lecture |
и лекция | comes the lecture |
Как лекция | How was the lecture |
Как лекция | How was the lecture? |
Как прошла лекция | How'd the lecture go |
Как прошла лекция | How'd the lecture go? |
Какая лекция | What lecture |
Какая лекция | What lecture? |
лекция | class today |
лекция | lecture |
лекция | lecture? |
Лекция | Speaking |
лекция была | lecture was |
ЛЕКЦИЯ - больше примеров перевода
ЛЕКЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Моя следующая лекция... | Now, my next lecture... |
Следующая лекция в полдень вторника. | Next lecture at half past Tuesday. |
- А о чем Ваша лекция? | - What do you lecture about? |
Мистер Мартинс, в среду вечером в нашем институте будет небольшая лекция о современном романе. | On Wednesday night, at our institute, we're having a little lecture on a contemporary novel. |
Моя лекция самая сухая из всех, которые я только знаю. | What did you say? |
Ваша лекция в Лондоне о методах сохранения зрения? | Your delivering a lecture in london or saving a man's eyesight? |
Лекция закончилась. | It's all over. |
У него лекция в университете. | He left to give a lecture at the university. |
- Профессор, ваша лекция была такой жизнеутверждающей. | Oh, Professor, your lecture was so invigorating. |
Хорошо бы пригласить профессора Бринати из университета. - Но утром у него лекция. | I was thinking of Doctor Brinati from the University... but unfortunately he teaches all morning. |
Мне не нужна лекция в придачу. | I don't need a lecture too. |
Эта лекция не будет вам стоить ничего. | This lecture won't cost you anything. |
- Понравилась лекция? | - Enjoy the lecture? |
- Какая лекция? | - What lecture? |
Настоящая лекция Профессора - та, которую вы слышали на диктофоне... Хотите, чтобы она вышла в эфир? | The Professor's real lecture - would you like it to go out? |