ЛЕКЦИЯ перевод


Русско-немецкий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЛЕКЦИЯ


Перевод:


ж.

1) (в вузе) Vorlesung f

читать, посещать лекции — Vorlesungen halten, besuchen

2) (доклад) Vortrag m


Русско-немецкий словарь



ЛЕКТОР

ЛЕЛЕЯТЬ




ЛЕКЦИЯ перевод и примеры


ЛЕКЦИЯПеревод и примеры использования - фразы
Как лекцияWie war die Vorlesung
Как лекция?Wie war die Vorlesung?
лекцияVorlesung
лекцияVortrag
Лекция былаeinen Vortrag
Лекция была посвященаeinen Vortrag über
Лекция была посвященаeinen Vortrag über das
Лекция обApropos
Лекция об УправленииApropos
Лекция об Управлении ПроизводствомApropos Produktionskontrolle
лекция?die Vorlesung?
первая лекцияerste Vorlesung
прошла лекцияdie Vorlesung

ЛЕКЦИЯ - больше примеров перевода

ЛЕКЦИЯПеревод и примеры использования - предложения
- Возможно, Вы слышали мою лекцию. - А о чем Ваша лекция?- Sie waren wohl in meinem Vortrag?
Мистер Мартинс, в среду вечером в нашем институте будет небольшая лекция о современном романе.- Hören Sie... Am Mittwoch ist in unserem Institut eine Vorlesung... über Literatur der Gegenwart.
Лекция закончилась. Наступил конец света.Aus, die Welt ist untergegangen.
- Профессор, ваша лекция была такой жизнеутверждающей.Lieber Professor, allein ihr Vortrag war die reinste Verjüngungskur.
А ваша лекция?Was ist mit dem Auftrag?
- Я. ЛаРуссо, 3-ий исторический курс! - Да. Я хотел вам сказать, что ваша вчерашняя лекция про индейцев ...Ihre Vorlesung neulich über die Indianer war echt toll.
Потом - лекция.Danach reden wir.
Завтра у доктора лекция в колледже.Er hält morgen einen Vortrag an der Uni.
Уходи В 3:30 у него лекция...- Er hält einen Vortrag um 15.30...
5 апреля в четверг лекция мистера Пуаро.Dinner-Vortrag
Джим, да брось ты. Мне не нужна лекция по этике.Ich brauche keinen Vortrag über Ethik.
Сегодня моя первая лекция и я хотел бы потренироваться на вас, ребята. Вы не против?Nun, das ist heute meine erste Vorlesung ... und ich wollte es ausprobieren auf euch.
Как прошла лекция?Woher die Vorlesung gehen?
Лекция закончится только через 15 минут.Der Vortrag ist nicht für 15 Minuten zu beenden.
Нет, это лекция об отношении к гостям на корабле.- Nein, in Gastfreundlichkeit.


Перевод слов, содержащих ЛЕКЦИЯ, с русского языка на немецкий язык


Перевод ЛЕКЦИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

лекция



Перевод:

ж. (о, по)

lecture (on, about)

посещать лекции — attend lectures

читать лекцию — lecture, give* / deliver a lecture; (перен.: наставлять) разг. give* / read* a lecture

читать лекции — lecture, deliver lectures

Русско-армянский словарь

лекция



Перевод:

{N}

դասախոսւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

лекция



Перевод:

лекцыя, -цыі жен.

Русско-белорусский словарь 2

лекция



Перевод:

лекцыя

Русско-новогреческий словарь

лекция



Перевод:

лекци||я

ж ἡ διάλεξη {-ις}, ἡ ὁμιλία, ἡ διδασκαλία:

курс \~й ἡ σειρά παραδόσεων публичные \~и οἱ δημόσιες διαλέξεις· читать \~и а) κάνω διαλέξεις (публичные), б) παραδίδω (в университете, институте).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

лекция



Перевод:

лекция ж η διάλεξη, η ομιλία· читать \~ю κάνω διάλεξη
Русско-шведский словарь

лекция



Перевод:

{}

1. föreläsning

Русско-венгерский словарь

лекция



Перевод:

• előadás

• felolvasás

Русско-казахский словарь

лекция



Перевод:

лекция, дәріс (оқытушының белгілі бір тақырыпта оқыған сабағын баяндауы); публичная лекция көпшілікке арналған лекция;- дәріс посещать лекции лекцияларға қатысу;- цикл лекций о чем-либо белгілі бір тақырыптағы лекциялар циклі;- лекция вводная кіріспе дәріс;- лекция обзорная шолу дәрісі
Русско-киргизский словарь

лекция



Перевод:

ж.

лекция (1. көпчүлүк алдына чыгып илимий темада сүйлөө; 2. жогорку окуу жайларында бир предмет тууралу мугалимдин оозеки сүйлөгөн сөзү).

Большой русско-французский словарь

лекция



Перевод:

ж.

1) conférence f; cours m

публичная лекция — conférence publique

читать лекции (по чему-либо) — faire un cours (de qch)

посещать лекции — suivre des cours

2) мн.

лекции (напечатанные) — cours m

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

лекция



Перевод:

лекция, дерс

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

лекция



Перевод:

lektsiya, ders

Русско-крымскотатарский словарь

лекция



Перевод:

жен. лекция, дерс

Краткий русско-испанский словарь

лекция



Перевод:

ж.

1) conferencia f

посещать (слушать) лекции — asistir a (las) conferencias, seguir un curso

читать лекции (где-либо) — dar un curso de conferencias, dictar conferencias

2) мн. лекции (напечатанные или записанные) curso m; ciclo de conferencias

Русско-монгольский словарь

лекция



Перевод:

лекц

Русско-польский словарь

лекция



Перевод:

Iodczyt (m) (rzecz.)IIprelekcja (f) (rzecz.)IIIwykład (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

лекция



Перевод:

Rzeczownik

лекция f

wykład m

prelekcja f

Русско-польский словарь2

лекция



Перевод:

wykład;

Русско-чувашский словарь

лекция



Перевод:

сущ.жен.лекци (халаха, вӗренекенсене пӗр-пӗр ыйтупа каласа йнлантарни); цикл лекций лекци йрӑмӗ; слушать лекцию лекци итле
Русско-персидский словарь

лекция



Перевод:

سخنراني ، كنفرانس

Русско-норвежский словарь общей лексики

лекция



Перевод:

forelesning

Русско-сербский словарь

лекция



Перевод:

ле́кция ж.

лекција, предавање

чита́ть ле́кции — предавати

Русский-суахили словарь

лекция



Перевод:

ле́кция

mhadhara (mi-), msomo (mi-), somo (ma-)

Русско-таджикский словарь

лекция



Перевод:

лекция

лексия

Большой русско-итальянский словарь

лекция



Перевод:

ж.

1) lezione, conferenza

читать лекции — leggere / tenere conferenze

цикл лекций — ciclo di lezioni / conferenze

2) dispensa universitaria

3) перен. (длинная нотация) predica, sermone m

отец прочитал ему лекцию — il padre gli ha fatto una predica

Русско-португальский словарь

лекция



Перевод:

ж

conferência f; (в институте и т. п.) aula f; dar aulas, dar um curso; мн лекции (напечатанные) curso m

- читать лекции- посещать лекции

Большой русско-чешский словарь

лекция



Перевод:

přednáška

Русско-чешский словарь

лекция



Перевод:

přednáška
Большой русско-украинский словарь

лекция



Перевод:

сущ. жен. родалекція

2020 Classes.Wiki