сов.
1) (расколоть) что къырмакъ, сындырмакъ, парчаламакъ
разбить стекло — джамны къырмакъ
2) (ранить) кого-что яраламакъ, тешмек, парламакъ
разбить голову — башыны тешмек (парламакъ)
3) кого-что (нанести поражение) енъмек, дарма-дагъын (тар-мар) этмек, магълюбиетке огъратмакъ
разбить врага — душманны дарма-дагъын (тар-мар) этмек
4) (разделить) что больмек, парчаламакъ, айырмакъ
5) (посадить) что къурмакъ, ачмакъ
разбить сад — багъча къурмакъ
РАЗБИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РАЗБИТЬ фразы на русском языке | РАЗБИТЬ фразы на крымскотатарском языке |
РАЗБИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РАЗБИТЬ предложения на русском языке | РАЗБИТЬ предложения на крымскотатарском языке |
1) (расколоть) къырмакъ, сындырмакъ, парчаламакъ
разбить стекло - джамны къырмакъ
2) (ранить) яраламакъ, тешмек, парламакъ
разбить голову - башыны тешмек (парламакъ)
3) (нанести поражение) енъмек, дарма-дагъын (тар-мар) этмек, магълюбиетке огъратмакъ
разбить врага - душманны дарма-дагъын (тар-мар) этмек
4) (разделить) больмек, парчаламакъ, айырмакъ
5) (посадить) къурмакъ, ачмакъ
разбить сад - багъча къурмакъ
1) (расколоть) qırmaq, sındırmaq, parçalamaq
разбить стекло - camnı qırmaq
2) (ранить) yaralamaq, teşmek, parlamaq
разбить голову - başını teşmek (parlamaq)
3) (нанести поражение) yeñmek, darma-dağın (tar-mar) etmek, mağlübiyetke oğratmaq
разбить врага - duşmannı darma-dağın (tar-mar) etmek
4) (разделить) bölmek, parçalamaq, ayırmaq
5) (посадить) qurmaq, açmaq
разбить сад - bağça qurmaq