НЕРАВЕНСТВО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НЕРАВЕНСТВО фразы на русском языке | НЕРАВЕНСТВО фразы на чешском языке |
Война, голод, неравенство | Válka, hladomor, nerovnost |
голод, неравенство | hladomor, nerovnost |
голод, неравенство... всё это | hladomor, nerovnost... Tyto věci |
неравенство | nerovnost |
неравенство | nerovnosti |
неравенство | rozdíly |
неравенство в | rozdíly v |
неравенство... всё это | nerovnost... Tyto věci |
неравенство... всё это останется в | nerovnost... Tyto věci budou |
неравенство... всё это останется в прошлом | nerovnost... Tyto věci budou minulostí |
социальное неравенство | sociální nerovnosti |
НЕРАВЕНСТВО - больше примеров перевода
НЕРАВЕНСТВО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НЕРАВЕНСТВО предложения на русском языке | НЕРАВЕНСТВО предложения на чешском языке |
Опираясь на устаревшие империалистические догмы... которые увековечивают экономическое и социальное неравенство в нашем обществе. | Trváním na zastaralých imperialistických dogmatech... které zachovávají ekonomické a sociální rozdíly v naší společnosti. |
"Я поглажу ваши простыни, когда вы сгладите неравенство в законах". | Oh! "Budu Vám žehlit prádlo, když vy vyžehlíte... nespravedlnost v pracovních zákonech." |
Вы подразумеваете неравенство ни один не существует. | Odděluješ neoddělitelné. |
Значит, вы согласны, что эта цитата, или предполагаемая цитата, подчеркивает неравенство полов в СМИ, которое может быть приравнено к дискриминации афро-американцев в 1960-ых? | Takže vy souhlasíte s citátem, nebo s návrhem citátu, že v mediích je genderová diskriminace která by se dala přirovnat k diskriminaci afro-američanů v 60-tých letech? |
Вы видели неравенство нашего общества и не одобрили это. | Viděl jste nerovnosti v naší společnosti a nesouhlasíte s nimi. |
Социальное неравенство в Британии слишком велико. | To jsou holt ty třídní rozdíly v Anglii. |
У вас есть какие-нибудь предложения, как нам решить это неравенство? | Máte nějaké návrhy jak vyřešit ten nesoulad? |
Можно ли защищать подобное неравенство? | Lze takovou nerovnováhu udržet? |
Между людьми было неравенство в том, где они находились, на какую волну они настроены... | Člověk nikdy nevěděl, kdo jak bude sjetej. |
Это неравенство, за которым наблюдает весь мир. | Je to nerovnost a svět to tak vnímá. |
Ќачина€ с 80-х годов экономическое неравенство в —оединенных штатах увеличивалось, а экономическое доминирование уменьшалось. | Od osmdesátých let, se Spojené státy staly postupně nevyváženou společností. A jejich ekonomická dominance zeslábla. |
Ёкономическое неравенство в —Ўј сегодн€ больше, чем в любой другой развитой стране мира. | Rozdíl mezi bohatými a chudými v Americe, je nyní vyšší, než v jakékoli jiné rozvinuté zemi. |
Преуспевать, процветать, несмотря на неравенство? | Uspěly a navzdory všem pravděpodobnostem vzrůstaly? |
Сдаётся мне, в этой игре значительное неравенство. | Mně to přijde, jako značně nevyrovnaná hra. |
Это - суммарный неравенство. | To je nevýhodný! |
НЕРАВЕНСТВО - больше примеров перевода