ОПЕРА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ВЕНСКАЯ ОПЕРА | VÍDEŇSKÁ OPERA |
Генетическая Опера | Genetická opera |
жизнь - сплошная мыльная опера | zasrané zpovykané životy |
и опера | a opera |
их жизнь - сплошная мыльная опера | jejich zasrané zpovykané životy |
Лайт Опера | Light Opera |
лучшая опера | nejlepší opera |
лучшая опера | ta nejlepší opera |
любимая опера | nejoblíbenější opera |
любимая опера | oblíbená opera |
любимая опера? | nejoblíbenější opera? |
Метрополитан Опера | Metropolitní opery |
мыльная опера | telenovela |
настоящая мыльная опера | hotová telenovela |
нравится опера | rád operu |
ОПЕРА - больше примеров перевода
ОПЕРА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Опера должна была сейчас завершиться! | "Teď už ta opera konečně musí být u konce!" |
Опера. | Opera, bulvár des Capucines. |
Парижская опера! | Opera. Montparnasse. |
Нет, сегодня из-за демонстрации опера начнется на час позже. | Ne. Opera dnes kvůli průvodu začíná o hodinu později. |
Мама думала, что я буду петь в Гранд-опера. | Matka si přála, abych zpívala v opeře Představte si to. |
- В Метрополитен-опера? | Budete zpívát v Metropolitan? |
Это трагическая опера. | Tato opera je tragédie, signorino. |
Как и опера... и родео, и карнавал, и балеты, индийские обрядовые танцы - это все театр. | Taky opera. Taky rodeo, karneval, balet, indiánské kmenové tance, Kašpárek, divadlo jednoho herce-to je všechno divadlo. |
Опера, вечная дружба, лето, мазурка, переезд в деревню весной и встреча возвращающихся с войны солдат. | - Jaká jsou ta ostatní potěšení? Opera, věčné přátelství, léto, mazurka, jaro na venkově a vítání vojáků, kteří se vracejí domů. |
Вам нравится опера? | Když se naše oči setkaly. Netvařte se provinile. |
Опера имеет гораздо большую музыкальную ценность. | Tohle má větší hudební hodnotu. |
О, это моя любимая опера! | Ó! , toho miluji! |
Это опера, невежда. | To je opera, ignorante. |
На самом деле, я пою в Д. С. опера. | Vlastně, zpívám v opeře. |
Мне нравится опера. | Spal jste dobře? |