РАЗБУДИТЬ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
РАЗБУДИТЬ перевод и примеры
| РАЗБУДИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вас разбудить | vás vzbudit |
| вас разбудить его | abyste ho vzbudila |
| всех разбудить | všechny vzbudit |
| его поцеловать, чтобы разбудить | ho políbit, aby se probudil |
| его разбудить | ho probudit |
| его разбудить | ho vzbudit |
| его разбудить? | ho probudit? |
| его разбудить? | ho vzbudit? |
| ее разбудить | ji probudit |
| ее разбудить | ji vzbudit |
| ее разбудить? | ji probudit? |
| и разбудить | a probudit |
| и разбудить | a vzbudit |
| их разбудить | je probudit |
| как разбудить | jak probudit |
РАЗБУДИТЬ - больше примеров перевода
| РАЗБУДИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Как они посмели разбудить спящего тигра? | Jak se opovažují budit spícího tygra? |
| "Вы должны их всех разбудить!" | "Musíte všechny probudit!" |
| Хотел бы я их разбудить... | Kéž bych je moh probudit. |
| Цель нашего обучения в том, чтобы разбудить в детях честолюбие | Musíme umět v dětech probouzet ctižádost v duchovních záležitostech. |
| - Хотите разбудить всю гостиницу? | - Chcete vzbudit celý hotel? |
| Кто-то ведь может разбудить ее. Книга все знает! | Kdo mýlit by se nedoved. |
| Ладно, попроси лакеев разбудить меня к ланчу. | Ať mě sluha vzbudí na oběd, ano? |
| Иначе я не смогу разбудить вас. | Jinak tě nebudu moci probudit. |
| - Да, и надо тебе было разбудить меня... | - Jo, a tys mě musel vzbudit. |
| Я должен разбудить тебя от этого кошмара. | Musím tě vzbudit z této noční můry. |
| Беру я смелость разбудить. | Dovolím si vstoupit. |
| Я хочу разбудить ее, пора завтракать. | Budeme se brát. Budím ji na snídani. |
| Ночь я проспал так крепко, что моим тюремщикам на утро пришлось меня разбудить. | Spal jsem hluboce. Ráno mě stráže musely vzbudit. |
| Вы могли разбудить весь пансион! | Málem jste vzbudil celý penzión. |
| В моей комнате девушка, она напилась снотворного. Я не могу разбудить ее. - Я только возьму свою сумку. | Mám v bytì dívku, spolykala nìjaké prášky na spaní a nemùžu ji probudit. |
Перевод слов, содержащих РАЗБУДИТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод РАЗБУДИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki