РАЗОЧАРОВАНИЕ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
РАЗОЧАРОВАНИЕ перевод и примеры
| РАЗОЧАРОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А находишь одно разочарование | jen abys našel zklamání |
| большее разочарование | větší zklamání |
| ваше разочарование | vaše zklamání |
| ваше разочарование | vaši frustraci |
| ваше разочарование, но | vaši frustraci, ale |
| все, А находишь одно разочарование | vše jen abys našel zklamání |
| горькое разочарование | hořké zklamání |
| его разочарование | to zklamání |
| ждет разочарование | zklamán |
| и разочарование | a frustraci |
| и разочарование | a zklamání |
| Какое разочарование | Jaké zklamání |
| моё разочарование | jste mě zklamali |
| моё разочарование | mě zklamali |
| мое разочарование | mé zklamání |
РАЗОЧАРОВАНИЕ - больше примеров перевода
| РАЗОЧАРОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Успокойтесь, мистер Тракерн, вас ждёт разочарование. | Jen klid! |
| После восторга разочарование. Что вы будете делать? | Všechna radost se proměnila ve zklamání. |
| Теперь, когда ваш труд окончен, многие, полагаю, испытывают некое разочарование. | Teď, když jste s prací hotovi, mnozí z vás se asi cítí opomenutí. |
| Неужели я обнаружила разочарование? В твоих глазах? | Zachytila jsem snad ve tvých očích záblesk nesouhlasu? |
| Боюсь, его ждет разочарование. | Asi by byl zklamán. |
| И пришло разочарование? | - A ty jsi byla zklamaná? |
| Чтобы вновь испытать разочарование. | Aby se zklamal ještě jednou? |
| Для нее это такое разочарование, Виктор Ипполитович. | Takové zklamání, Viktore lppolitoviči. |
| Не ходи, тебя ждет разочарование. | Ty raději zůstaň tady. |
| Сомнение не значит разочарование, сестра Берта. | V pochybách se vždy snažím udržovat víru, sestro Bertho. |
| Да, но его ждет разочарование, не так ли? | Myslím, že bude poněkud zklamaný. |
| Какое разочарование! Я думал, что ты летишь с нами. | - Myslel jsem, že jdete s námi. |
| А если тебя постигнет разочарование, то возвращайся, сын мой! Всё возвращается, даже реки. | A nenalezneš-li nic, vrať se zpět, můj synu. |
| Только решил, что у тебя все получилось, и тут такое разочарование! | Právě když si myslíte, že už to máte. Ale nemáte to. |
| Но я понимаю ваше разочарование, Фрэнк. | Ale chápu vaše rozčarování, Franku, věřte. |
Перевод слов, содержащих РАЗОЧАРОВАНИЕ, с русского языка на чешский язык
Перевод РАЗОЧАРОВАНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki