ТИПОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
типовой | standardní |
ТИПОВОЙ - больше примеров перевода
ТИПОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А теперь во всех городах возводят типовой кинотеатр "Ракета", где можно посмотреть типовой художественный фильм. | Nyní v každém městě najdete standardní kino Raketa, kam můžete jít na standardní film. |
Одинаковые лестничные клетки окрашены в типовой приятный цвет. | Zní to romanticky, že? Schodiště, která vypadají všechna stejně, jsou natřena standardní příjemnou barvou. |
Майкл решил поселиться здесь, в эталонном доме новой типовой застройки отца. | Michael se rozhodl žít tady... v modelovém domě... otcovi poslední obytné oblasti. |
Последний типовой анализ.. показывает концентрацию в пятьдесят раз выше чем когда-либо мы видели... и она увеличивается с глубиной, сэр. | Analýza novějších vzorků ukazuje, že je koncentrace částic 50x větší než s čím jsme se kdy setkali. |
Типовой договор, сэр. | Vaše smlouva, pane. |
Например, новый типовой препарат. | Mají v plánu přijít s novým lékem. |
Ладно, это похоже на типовой образец. | Dobře. Vypadá to jako univerzální smlouva. |
Типовой. | Jakýkoliv řetězec. |
Это типовой договор. | Tohle je náš standardní kontrakt.. |
Почему Джессика заставила меня подписать то, что и так входит в типовой контракт? | Proč mě Jessica donutila souhlasit konkrétně s něčím, co je běžná součást vašich smluv. |
Удачи. Это типовой брачный договор. | Tohle je pro forma předmanželská dohoda; |