ШАРИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в шарик | do klubíčka |
в шарик | do kuličky |
видала шарик-кляп | neviděla roubík |
видала шарик-кляп и | neviděla roubík a |
видала шарик-кляп и дилдо | neviděla roubík a robertka |
видала шарик-кляп и дилдо? | neviděla roubík a robertka? |
воздушный шарик | balón |
воздушный шарик | balonek |
Где шарик | Kde je hrášek |
Где шарик? | Kde je hrášek? |
как воздушный шарик | jako balónek |
как шарик | jako balón |
Как шарик | Jako balónek |
как шарик в виде зверька | zvířátka |
красный шарик | červený balónku |
ШАРИК - больше примеров перевода
ШАРИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Как кому-то может быть интересно закатывать куда-то маленькии шарик. | Že je to baví pinkat do ňákýho malýho míčku. |
Больше всего тебе нравился хрустальный шарик с рыбкой внутри. | Nejvíc jsi obdivovala křišťálovou kouli, ve které plavala malá rybka. |
- Потом, ты попросила у её дочери... Хрустальный шарик, и она его тебе отдала. | - Později jsi poprosila její dceru... o tu křišťálovou kouli a ona ti ji dala. |
Это шарик. Надувают. | Má balónek, nafukuje ho. |
Надувай шарик. - Ага. | Přifoukni balónek. |
Но... Если я выстрелю, шарик... он же испортится... | Jestli střelím do balónku, tak to nepřežije. |
Но только не попал в шарик. | Jen ses netrefil do balónku. |
- У меня есть ещё один воздушный шарик! | Mám ještě jeden balónek. |
Шарик. | Malý míček. |
Виктор, ты как воздушный шарик. | Jsi bublina z mýdla. |
A потом тот шарик рос, рос пока не стал большим как дом, и эти такие лучи всё внутри щупали кошку, деревья, ночных бабочек, ну а потом покатился по местности опять посылая информацию на какую-то другую чужую планету a потом опять стал маленьким. | A pak ta kulička rostla, rostla až byla veliká jako dům, a takové ty paprsky všecko uvnitř měřily kočku, stromy, můry, no a pak se valila krajinou a vysílala zprávu zase na nějakou jinou cizí planetu a pak byla zase malá. |
- Конечно, он здесь, тот шарик, да? | - Jistě, tady tu, tu kuličku, že? |
Возьмите себе этот шарик; | Vezměte si tu kuličku; |
Я бы исследовал тот шарик. | Tu kuličku bych prozkoumal. |
Oбычный железный шарик. | Obyčejná kovová kulička. |