ВЫДУМЫВАТЬ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
ВЫДУМЫВАЕШЬ ← |
→ ВЫДУМЫВАЮ |
ВЫДУМЫВАТЬ перевод и примеры
| ВЫДУМЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| выдумывать | vymýšlet |
| выдумывать диалоги | vymýšlet dialog |
| выдумывать? | si vymýšlela? |
| выдумывать? | vymýšlel? |
| выдумывать? | vymýšlela? |
| начала выдумывать | si začala vymýšlet |
| начала выдумывать | začala vymýšlet |
| просто выдумывать | si vymýšlet |
| такое выдумывать | si to vymýšlel |
| такое выдумывать? | si to vymýšlel? |
| Ты не можешь просто выдумывать | Nemůžeš si vymýšlet |
| Ты не можешь просто выдумывать диалоги | Nemůžeš si vymýšlet dialog |
ВЫДУМЫВАТЬ - больше примеров перевода
| ВЫДУМЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| С чего бы мне это выдумывать? | Proč bych si to vymýšlel? |
| Но я не просил тебя выдумывать | Neřekl jsem ti, aby sis vymyslela jméno jako Bone. |
| Чарли, не начинай выдумывать. | Nic vážného, bylo to jen hloupé. |
| Однако, между делом, я стал выдумывать свой сюжет. | To už jsem ale začal konstruovat vlastní malé spiknutí. |
| И не пытайся выдумывать сказки чтобы меня успокоить. | A nevymýšlej si žádné příběhy ve svůj prospěch. |
| И с того момента он начал выдумывать разные хитрости. | Od tý chvíle začal vymejšlet různý triky. |
| Зачем мне выдумывать? | - Proč bych si vymýšlela? |
| Актрисы любят выдумывать, правда? | - Ty herečky si rády vymýšlejí, že? |
| Подкидыш ты, и нечего тут выдумывать! | Žádné rodiče nemáš a nikdy jsi neměla! |
| Выйдешь замуж и перестанешь выдумывать проблемы. | Zníš jako někdo kdo je připraven se usadit. Dům, děti a tak. |
| Я не буду больше выдумывать тебя, Доктор. | Už tě nepotřebuji. |
| Я не буду больше выдумывать тебя, Доктор. | Už mě to unavuje. Už tě nepotřebuji |
| Как ты сказал, я могу только выдумывать... | Jak jsi říkal, mohla to být jen iluze.. |
| Каждый раз проходя мимо, вам нужно выдумывать новое приветствие. | Pokaždé musíte přijít s nějakým novým pozdravem. |
| И ты просто начинаешь выдумывать любую ложь, которую сможешь... и потом пытаешься... | A začnete si vymýšlet jakoukoliv lež můžete... a oni zkouší... |
ВЫДУМЫВАТЬ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
выдумывать
Перевод:
bájit, navymýšlet si, vymýslet si, vymýšlet si, fantazovat, fantasovat
Перевод слов, содержащих ВЫДУМЫВАТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ВЫДУМЫВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki