ДЕВСТВЕННЫЙ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДЕВСТВЕННЫЙ


Перевод:

panenský


Большой русско-чешский словарь



ДЕВСТВЕННОСТЬ ←

→ ДЕВСТВЕННЫЙ ЛЕС



ДЕВСТВЕННЫЙ перевод и примеры


ДЕВСТВЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
девственныйpanenský
девственныйpanici

ДЕВСТВЕННЫЙ - больше примеров перевода

ДЕВСТВЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Девственный разум.Panenský mozek.
Утром я приготовил после-девственный завтрак.Takže příští ráno byla snídaně po tom... "Jen sedím.
400 пассажиров и экипаж отправились на его борту покорять новый девственный мир.400 pasažérů a posádka na cestě do nového světa.
- Девственный лес.- Starý strom.
Естественно, я не ожидал увидеть здесь девственный пейзаж и людей, живущих в счастливой гармонии с пушистыми пингвинами, но с удивлением обнаружил, что Мак Мэрдо похож на шахтёрский посёлок, на шумную стройку, наводнённую спецтехникой.Samozřejmě jsem neočekával starobylé krajiny a muže žijící v blažené harmonii s načechranými tučňáky, ale stejně jsem byl překvapen, když jsem zjistil, že McMurdo vypadalo jako škaredé těžební město plné housenkových pásů a hlučných stavenišť.
Ты слепой девственный трусливый продающий мясо вегетарианец.Zbabělče jeden! Ty slepej, veganskej prodavači masa! Zbabělej panici!
Это девственный морской бриз.To je Virgin Sea-Breeze.
Видишь ли, так как это прием для несовершеннолетних, я буду подавать девственный безалкогольный "Манхеттен", мы называем его "Румяный Джулиани", ну а вот это - старый добрый девственный "Космополитен"Koukni , protože jsou zde samí nezletilý , tak budu podávat panenský manhattan . nazvaný " rudy giuliani , " a toto zde . Staré dobré panenské " svoboda - tini " .
Ты девственный свой меч отважно кровью обагрил.Věru statečně jsi posvětil dnes panenský svůj meč.
Например девственный кипарис или орегонская сосна, или спресованная сосна - самое то.Cypřiš, máš tady borovici bahenní, a taky tlakově impregnovanou borovici, která je moje oblíbená.
И уничтожили бы этот девственный лес.Deštný prales by to úplně zničilo.
Убери от меня руки, девственный доктор!Nesahejte na mě, vy doktorský panici!
Эй, у нас тут есть девственный бросающий.Hej. Mám tu panenského střelce!
- Девственный совокупитель?- Uh, koitus panny?
Здесь был девственный лес, когда тут нашли уголь.Než našli uhlí, byly tu jen nedotčené lesy.

ДЕВСТВЕННЫЙ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

девственный



Перевод:

panenský, neporušený, nedotčený

Перевод слов, содержащих ДЕВСТВЕННЫЙ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

девственный лес


Перевод:

prales


Перевод ДЕВСТВЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

девственный



Перевод:

(прям. и перен.)

virgin

девственная почва — virgin soil

девственный лес — virgin forest

девственная плева анат. — hymen

Русско-латинский словарь

девственный



Перевод:

- intactus; viginalis; virgo (puer; equa);

• девственный лес - silva intacta;

• девственный период - periodus virginalis;

Русско-армянский словарь

девственный



Перевод:

{A}

կւյս

կւսական

Русско-белорусский словарь 1

девственный



Перевод:

1) (целомудренный) нявінны, цнатлівы

дзявоцкі

девственная плева анат. — дзявоцкая плява

2) (нетронутый) некрануты

першабытны

девственная почва — некранутая глеба

Русско-новогреческий словарь

девственный



Перевод:

девственн||ый

прил прям., перен παρθενικός, παρθένος:

\~ый лес τό παρθένο δάσος· \~ая плева анат. ὁ παρθενικός ὑμήν.

Русско-казахский словарь

девственный



Перевод:

-ая, -ое1. қыз сияқты, қыз мінезді, бұзылмаған;- девственный мальчик бұзылмаған сәби;2. перен. соны, тың, ну (орман, жер); девственный лес ну орман;-девственная плева анат. қыз абыройы;- девственная почва шым жер, тың жер
Русско-киргизский словарь

девственный



Перевод:

девственный, ­ай, -ое

1. кыз бойдон турган (эркек менен кошула элек);

2. перен. (нетронутый) кол тийбеген, иштетилбеген;

девственный лес кол тийбеген токой.

Большой русско-французский словарь

девственный



Перевод:

1) puceau (f pucelle)

2) перен. vierge

девственный лес — forêt f vierge

девственные земли — terres f pl vierges

••

девственная плева анат. — hymen m

Краткий русско-испанский словарь

девственный



Перевод:

прил.

1) virgen, virginal

2) перен. virgen

девственный лес — bosque virgen, selva f

••

девственная плева анат. — himen m

Русско-монгольский словарь

девственный



Перевод:

хүүхэн, нөхөртэй болоогүй

Русско-польский словарь

девственный



Перевод:

Iczysty (przym.)IIdziewica (f) (rzecz.)IIIdziewiczy (przym.)IVniewinny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

девственный



Перевод:

Przymiotnik

девственный

dziewiczy

Русско-норвежский словарь общей лексики

девственный



Перевод:

jomfruelig

Русско-сербский словарь

девственный



Перевод:

де́вственный

девичански, чедан, невин

де́вственный лес — неначета шума

де́вственная почва — ледина

де́вственный снег — негажен снег

Русский-суахили словарь

девственный



Перевод:

де́вственный

bikira, -zima;

де́вственная плева́ — kizinda (vi-), ungo (ma-);си́льно кровоточа́щая де́вственная плева́ — bikira ya mtembo (-)

Русско-татарский словарь

девственный



Перевод:

-ая

-ое

1.гыйффәтле, саф 2.күч.табигый хәлендәге ..., кеше кулы-аягы тимәгән; д. лес кеше кулы тимәгән (кул тимәгән) урман

Русско-таджикский словарь

девственный



Перевод:

девственный

боиффат, бикр,бокира, бегуноҳ

Русско-немецкий словарь

девственный



Перевод:

jungfräulich, keusch, unberührt

девственный лес — Urwald m

Русско-итальянский медицинский словарь

девственный



Перевод:

verginale

Большой русско-итальянский словарь

девственный



Перевод:

прил.

1) vergine

2) перен. (нетронутый) vergine, candido

девственный лес — foresta vergine

девственная белизна — brancore verginale

Русско-португальский словарь

девственный



Перевод:

прл

virgem, virginal, virgíneo; casto, inta(c)to

Большой русско-украинский словарь

девственный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: девствен

1. не состоявший в браке, целомудренный2. перен. нетронутый, невозделанныйнезайманий

¤ 1. девственная невеста -- незаймана наречена

¤ (анат) девственная плева -- дівоча пліва

¤ 2. девственные леса -- незаймані (одвічні) ліси

¤ девственная почва -- незаймана (неорана) земля


2020 Classes.Wiki