ЗАМОЛКНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЗАМОЛКНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Тренер, я не думал, что это вообще возможно, но вы наконец-то нашли способ заставить его замолкнуть. | Nemyslel jsem, že by to někdy bylo možné ale našel jste způsob, jak mu zavřít pusu trenére. |
В смысле, почему я не мог просто замолкнуть, Сохранить свою работу? | Proč jsem jenom nemohl být ticho, zůstat v práci? |
Всем замолкнуть! | Všichni zmlkněte! |
Пора замолкнуть и нанять адвоката. | Čas zavřít pusu na zámek a nechat mě dělat svou práci. |
Блин, я только что написала напоминалку поезду со скоростью 100 км/ч, так почему бы всем не замолкнуть? | Poslyš, právě jsem adresovala připomínací kartičku vlaku, který jede 60 mil za hodinu, takže proč všichni neztichnete? |
ак нам заставить их замолкнуть? | Jak je můžeme umlčet? |
Предлагаю вам замолкнуть прежде, чем я сделаю что-то, о чём мы оба пожалеем. | Navrhuju, abyste přestal mluvit, než udělám něco, čeho budeme oba litovat. |