ПОЖИЛОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОЖИЛОЙ фразы на русском языке | ПОЖИЛОЙ фразы на чешском языке |
пожилой | staré |
пожилой | starší |
пожилой | starý |
пожилой женщине | staré ženě |
пожилой женщиной | postarší ženou |
пожилой женщиной | starou ženou |
пожилой женщиной | starší ženou |
пожилой женщиной, которая | postarší ženou, která |
пожилой женщины | staré ženy |
пожилой леди | stará dáma |
пожилой леди | staré dámě |
пожилой леди? | stará dáma? |
Пожилой мужчина | Starší muž |
пожилой мужчина | staršího muže |
пожилой отец | starý otec |
ПОЖИЛОЙ - больше примеров перевода
ПОЖИЛОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОЖИЛОЙ предложения на русском языке | ПОЖИЛОЙ предложения на чешском языке |
Дети решили, что я трус, потому что я сказал... что мы здесь узнали, что наш долг перед родиной не стоит нашей смерти. А пожилой сказал: | Študáci řekli, že jsem zbabělec, protože jsem jim řekl, že smrt je silnější než povinnost sloužit vlasti. |
- Вы уверены, что это поверенный той пожилой леди? | - Jste si jistý, že je advokátem té staré dámy? |
- Не было пожилой леди после аварии? | Přivezli ženu z autonehody? |
Невысокий, пожилой, у него саквояж и зонтик. | Je malý. Starý. Má kufr a deštnîk. |
Пожилой паре это понравится больше, чем прогулки по Токио. | Staří lidé spíš ocení tohle než chození po Tokiu. |
Ты знаешь где живёт тот пожилой доктор из Рима? | Nevíš, kde je ten starý doktor z Říma? |
Леонард подозревается в убийстве пожилой дамы, о которой я тебе рассказывала. | "Leonard je podezřelý z vraždy té staré paní, jak jsem ti o ní říkala." |
А он - очень чувствительная личность, добрый пожилой человек. | Je to velmi citlivá osoba, příjemný starý muž. |
Пожилой господин ушел. | Starý pán odešel. |
Такой пожилой господин, которого нужно возить по два часа в день, за сорок эре в час. | Starý pán. 2 hodiny denně, každou hodinu 40 centů. |
Грустная улитка беседует с пожилой женщиной. | Hlemýžď mluví na starou ženou. |
Она жила у одной пожилой пары по фамилии Каставет, | Bydlela u lidí, kteří se jmenují Castevetovi. |
Сюда не заходил пожилой мужчина? | - Nebyl tady teď jeden starej chlápek? |
Отец Андрей, святейших из святых, пожилой и мудрый, вы самый морщинистый человек во всей стране. | Otče Andreji, nejsvatější ze svatých, letitý a moudrý, v celém kraji nejvrásčitější. |
Я помню когда библиотекарь была пожилой женщиной. | Pamatuju doby, kdy knihovnice byla o moc starší žena. |
ПОЖИЛОЙ - больше примеров перевода