ПОЖИЛОЙ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
ПОЖИЗНЕННЫЙ ← |
→ ПОЖИМАТЬ |
ПОЖИЛОЙ контекстный перевод и примеры
| ПОЖИЛОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОЖИЛОЙ фразы на русском языке | ПОЖИЛОЙ фразы на польском языке |
| и пожилой мужчина | starszy mężczyzna |
| Пожилой | Starszy |
| пожилой господин | starszy pan |
| пожилой джентльмен | starszy mężczyzna |
| пожилой джентльмен | starszym panem |
| пожилой женщине | starej kobiety |
| пожилой женщиной | starszą kobietą |
| пожилой женщины | starszej kobiety |
| пожилой и | stary i |
| пожилой леди | starszą panią |
| пожилой леди | starszej pani |
| пожилой леди | staruszki |
| пожилой леди Стивенс | babci Stevens |
| пожилой леди? | starszą panią? |
| пожилой мужчина | starszy człowiek |
ПОЖИЛОЙ - больше примеров перевода
| ПОЖИЛОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОЖИЛОЙ предложения на русском языке | ПОЖИЛОЙ предложения на польском языке |
| Ах ты... гад! Пожилой человек! Стыдно должно быть! | powinieneś się wstydzić. |
| Причина такого решения - ваш пожилой возраст. | Powodem decyzji jest pańska słabość związana z podeszłym wiekiem. |
| А пожилой сказал: | Staruszkowie mówili: |
| - Вы уверены, что это поверенный той пожилой леди? | - To na pewno jej prawnik? |
| - Не было пожилой леди после аварии? | Jest ktoś z wypadku? |
| Невысокий, пожилой, у него саквояж и зонтик. | Niewysoki, w starszym wieku. Ma parasol i walizkę. |
| Болтовня пожилой сирены, лечившейся от расстройства психики, едва ли является свидетельством, даже для третьей степени, лейтенант. | Paplanina takiej starszej nimfy leczonej na zaburzenia psychiczne... jest takim dowodem... jak zeznania wymuszone biciem. |
| Пожилой паре это понравится больше, чем прогулки по Токио. | Starsza para wolałaby to niż kręcić się w kółko w Tokio. |
| Ты знаешь где живёт тот пожилой доктор из Рима? | Ten stary doktor z Rzymu, wiesz gdzie jest? |
| Леонард подозревается в убийстве пожилой дамы, о которой я тебе рассказывала. | "Leonard jest podejrzany o zamordowanie kobiety, o której tobie opowiadałam." |
| А он - очень чувствительная личность, добрый пожилой человек. | To bardzo wrażliwa osoba kochany starszy pan |
| Такой пожилой господин, которого нужно возить по два часа в день, за сорок эре в час. | Starszy pan, dwie godziny jazdy dziennie, po 40 ore za godzinę. |
| Она жила у одной пожилой пары по фамилии Каставет, На 7 этаже. | Mieszkała u ludzi o nazwisku Castevet. |
| Это "Полотенце"! Тот пожилой человек все еще внизу. | Na dole ciągle jest ten starszy człowiek. |
| Сюда не заходил пожилой мужчина? | - Czy był tu taki starszy Pan? - Był. |
ПОЖИЛОЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОЖИЛОЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ПОЖИЛОЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki