УЛУЧШИТЬ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
УЛУЧШИТЬ перевод и примеры
| УЛУЧШИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Гипербарическое кислородное лечение может улучшить | Hyperbarická léčba kyslíkem může zvýšit |
| Гипербарическое кислородное лечение может улучшить | Hyperbarická léčba kyslíkem může zvýšit životaschopnost |
| говорим о том, как улучшить мир | měnit životy |
| как сделать улучшить | chce učinit lepším |
| как сделать улучшить его | ho chce učinit lepším |
| как улучшить | jak vylepšit |
| как улучшить мир | měnit životy |
| кислородное лечение может улучшить | léčba kyslíkem může zvýšit |
| кислородное лечение может улучшить | léčba kyslíkem může zvýšit životaschopnost |
| мир можно улучшить не при помощи какофонии | svět se nevyvíjí změtí |
| могут улучшить | může zlepšit |
| можем улучшить | můžeme zlepšit |
| может улучшить | může zlepšit |
| может улучшить | může zvýšit |
| может улучшить | může zvýšit životaschopnost |
УЛУЧШИТЬ - больше примеров перевода
| УЛУЧШИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| чтобы улучшить твой слух. | Proč? Abys líp slyšela! |
| - Идею, воплощение которой могло улучшить мое материальное положение. | Nápad, co by vylepšil mou pozici. |
| Джет, остальные люди, почему они не пытаются улучшить свою жизнь, как ты, например? | Proč se ostatní neosamostatnili jako vy? |
| Ты должен был улучшить условия? | Musel jsi připlatit? |
| Завтра надеюсь улучшить этот показатель. | - Příteli, nějak vám to tady vázne. Ráno jsem sice ztratil sto mužů, ale zítra to bude lepší. |
| -Я... Я хочу улучшить положение вещей. | - Já... chci věci zdokonalovat. |
| -Улучшить положение вещей? | - Zdokonalovat? |
| Улучшить положение вещей, да, это хорошо! | Zdokonalovat, ano to je dobré! |
| -Улучшить, например что? | - Zdokonalit co, například? |
| А теперь, чтобы улучшить настроение, давайте послушаем легкую музыку. | {Y:i:b}Nyní změníme náladu a poslechneme si oddechovou hudbu. |
| Да, всегда можно что-то улучшить. | Vždycky se dá něco vylepšit. |
| Ваша попытка улучшить расу селективным размножением. | Váš pokus o zdokonalení rasy selektivním křížením. |
| Короли предложили улучшить повысить уровень земледелия. А церковники предложили длинный пост, который бы вызвал эпидемию в нижних слоях. | Králové navrhli zvýšit plochu obdělávané půdy... a zástupci církve prosazovali dlouhodobý hladomor... který v nejnižších vrstvách vyvolá morovou nákazu. |
| Укреплю также вашу агентуру, чтобы улучшить прием транспортных самолетов. | Pomohu vám s vysíláním a pošlu další telegrafisty. Pošlu vám lidi, kteří upraví přistávací plochy pro Lysandery. |
| Если технологии позволяют человеку улучшить свое тело, он идёт на это. | Když si člověk uvědomí, že je technologie na dosah, sáhne po ní. |
Перевод слов, содержащих УЛУЧШИТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод УЛУЧШИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki