ФИЗИОНОМИЯ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ФИЗИОНОМИЯ


Перевод:


vzhled, obličej, tvář, ksicht, fysiognomie, fyziognomie

Русско-чешский словарь



ФИЗИОНОМИЧЕСКИЙ

ФИЗИЧЕСКАЯ




ФИЗИОНОМИЯ перевод и примеры


ФИЗИОНОМИЯПеревод и примеры использования - фразы
физиономияksicht

ФИЗИОНОМИЯ - больше примеров перевода

ФИЗИОНОМИЯПеревод и примеры использования - предложения
-Забавная физиономия.- Ty to máš napsáno tady.
У парня неприятная физиономия. А его адрес?Vypadá jako hodnej chlapík.
- Хорошенькая у меня физиономия.- Vypadám moc hezky. - Postarám se o vás.
- Физиономия... - Побита?- S pusou trochu...
Какая дурацкая физиономия, xотя глаза красивые.Zvláštní obličej. Krásné oči.
Явно бенинская физиономия!To je Beninská tvář.
Почему это у тебя физиономия так вытянулась?- Proč se koukáš jako umírající kachna?
Не нравится моя физиономия?Můj ksicht ti nevoní?
Я не знаю, почему, но она мне ужасно нравится, твоя глупая физиономия разини..."Nevím co to znamená ale jsem uplně strnulý... On-zbraní znetvořená tvář
Мистер Смазливая Физиономия или интеллект, чувствительность и куча других достоинств...Pan "akční figurka"... nebo si zvolíš rozum, citlivost a hodně jiných věcí, které bych mohl jmenovat.
Два вопроса! Первый - почему я проснулся в церкви полной невест,.. ...и что моя физиономия делает на первой полосе газеты?Zajímalo by mě, od chvíle co jsem se probudil v kostele plném nevěst... co dělá můj obličej na titulní stránce novin?
-Эй! Тату-Физиономия!-Ahoj, Tetovanèe!
С чего вдруг мне должна понравиться её сопливая физиономия?Proč bych měl mít rád takovou nafoukanou holku?
Физиономия у него была, как пожеванная жвачка.Měl ksicht jak požvýkanou gumu. Ten Muppet.
Видишь, какие у него черты лица, какая у него видавшая виды физиономия - годы в джунглях, в цирке, работа на TV.Je na výsost dokonalý. Dívej se jeho pohledem. Byl v džungli, v cirkuse talk show, kterou uváděl.

ФИЗИОНОМИЯ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

физиономия



Перевод:

vzhled


Перевод слов, содержащих ФИЗИОНОМИЯ, с русского языка на чешский язык


Перевод ФИЗИОНОМИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

физиономия



Перевод:

ж.

physiognomy

Русско-армянский словарь

физиономия



Перевод:

{N}

դեմք

դեմքի արտահայտւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

физиономия



Перевод:

прям., перен. фізіяномія, -міі жен.

физиономия города чрезвычайно изменилась — фізіяномія горада надзвычайна змянілася

постная физиономия — посная фізіяномія

Русско-белорусский словарь 2

физиономия



Перевод:

фізіяномія

Русско-болгарский словарь

физиономия



Перевод:

физиономия ж

Русско-новогреческий словарь

физиономия



Перевод:

физиономия

ж ἡ φυσιογνωμία, ἡ φάτσα/ перен ἡ ὅψη {-ις}:

постная \~ τά κρεμασμένα μοῦτρα· \~ города ἡ ὅψη τής πόλης.

Русско-шведский словарь

физиономия



Перевод:

{sy:n}

1. syn

han var röd i synen av ilska--его лицо было красным от злости

Русско-венгерский словарь

физиономия



Перевод:

ábrázat

Русско-киргизский словарь

физиономия



Перевод:

ж.

1. (лицо) физиономия (кишинин бети, түспөлү);

лукавая физиономия арамза физиономия;

2. перен. (вид) физиономия (ар нерсенин облиги, мүнөздүү өзгөчөлүктөрү);

физиономия города невероятно изменилась шаардын физиономиясы укмуштай өзгөрдү;

3. перен. физиономия (адамдын өзүн мүнөздөөчү, аныктоочу өзгөчөлүктөрдүн жыйындысы);

политическая физиономия саясий физиономия.

Большой русско-французский словарь

физиономия



Перевод:

ж. прям., перен.

physionomie f; face f, visage m, figure f

постная физиономия — figure d'enterrement

Русско-латышский словарь

физиономия



Перевод:

seja, fizionomija, ģīmis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

физиономия



Перевод:

юзь, бет, чере

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

физиономия



Перевод:

yüz, bet, çere

Краткий русско-испанский словарь

физиономия



Перевод:

ж.

fis(i)onomía f (тж. перен.); cara f (лицо); jeta f (физия)

постная физиономия — cara de acelga

Русско-польский словарь

физиономия



Перевод:

fizjonomia (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

физиономия



Перевод:

Rzeczownik

физиономия f

fizjonomia f

Русско-польский словарь2

физиономия



Перевод:

fizjonomia;

Русско-персидский словарь

физиономия



Перевод:

قيافه ، صورت

Русско-татарский словарь

физиономия



Перевод:

ж сөйл.йөз, бит, чырай

Русско-узбекский словарь Михайлина

физиономия



Перевод:

aft, bashara, yuz

Большой русско-итальянский словарь

физиономия



Перевод:

ж.

fisionomia тж. перен.; viso m; volto m перен.

приятная физиономия — fisionomia simpatica

мрачная физиономия — mutria f; ghigna f

наглая / нахальная физиономия — brutto ceffo, faccia tosta; faccia di bronzo

изменить физиономию города — cambiare il volto della città

Русско-португальский словарь

физиономия



Перевод:

ж

fisionomia f; (лицо) cara f; ar m, (выражение лица) expressão f; frontispício m fam

Большой русско-украинский словарь

физиономия



Перевод:

сущ. жен. родафізіономія

2020 Classes.Wiki