ЮБИЛЕЙ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЮБИЛЕЙ


Перевод:

jubileum

Русско-чешский словарь



ЮАР ←

→ ЮБИЛЕЙНАЯ



ЮБИЛЕЙ перевод и примеры


ЮБИЛЕЙПеревод и примеры использования - фразы
ваш юбилейvaše výročí
месячный юбилейvýročí
на свой юбилейna moje narozeniny
наш юбилейnaše výročí
свой юбилейmoje narozeniny
юбилейnarozeniny
ЮбилейOslava
ЮбилейVýročí
юбилей, иvýročí, a
юбилей?výročí?

ЮБИЛЕЙ - больше примеров перевода

ЮБИЛЕЙПеревод и примеры использования - предложения
Мамин юбилей, если хотите знать.Mámino výročí, jestli Vás to zajímá.
Все-таки мамин юбилей.Máma přece slaví výročí.
А ведь сегодня был наш юбилей.- Měli jsme výročí. - Výročí? Jaké?
Юбилей? Чего? Мы познакомились ровно год назад в Стерео-Рае.Přesně před rokem jsme se seznámili v Stereo Heaven.
Да, это мой 80-й юбилей.Je mi osmdesát.
А вы знаете, что у нас скоро юбилей?A víte, že tu brzy budeme mít výročí?
Что это был за юбилей, кто принимал в нем участие, кто выступал в художественной части.Jaké to bylo výročí, kdo měl projev, kdo byl v umělecké části.
Я хотела бы предложить наградить картину... "Юбилей" режиссёра Филиппа Моша из киноклуба Велице.Chtěla bych navrhnout na ocenění film pod názvem "Oslava" režiséra Filipa Moše, z filmového klubu Wielice.
Третий приз и 4 000 злотых... получает Филипп Мош из Велице... за фильм "Юбилей".Třetí cenu a 4 000 zlotých dostává dostává režisér Filip Moš z AKF Wielice za film "Oslava"
Мы уже не можем снимать такие фильмы, как "Юбилей".Už nemůžeme nyní točit ty oslavy, potlesky..
Двухнедельный юбилей.Jsme spolu dva týdny.
– Но это их юбилей.- Ale je to jejich 50. výročí.
Все, что я знаю, это что они якобы с нетерпением ждали юбилей свадьбы...Já jen vím, že se zřejmě těšili na své výročí...
- Сегодня у меня юбилей.Dneska mám narozeniny.
Где эта восхитительная пара празднующая юбилей?Kdepak máme ten párek co dnes slaví výročí?

ЮБИЛЕЙ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

юбилей



Перевод:

výroční den


Перевод слов, содержащих ЮБИЛЕЙ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

юбилейная


Перевод:

výroční

юбилейная марка


Перевод:

výroční známka

юбилейная монета


Перевод:

pamětní mince

юбилейная речь


Перевод:

oslavná řeč

юбилейное


Перевод:

výroční

юбилейную


Перевод:

výroční (4.p.)

юбилейные торжества


Перевод:

jubilejní oslavy

юбилейный


Перевод:

výroční

юбилейный лоск


Перевод:

jubilejní lesk


Русско-чешский словарь

юбилейная


Перевод:

výroční

юбилейная марка


Перевод:

výroční známka

юбилейная речь


Перевод:

oslavná řeč

юбилейное


Перевод:

výroční

юбилейную


Перевод:

výroční (4.p.)

юбилейные торжества


Перевод:

jubilejní oslavy

юбилейный


Перевод:

výroční, jubilejní

юбилейный лоск


Перевод:

jubilejní lesk

Перевод ЮБИЛЕЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

юбилей



Перевод:

м.

anniversary; jubilee; (празднование) anniversary celebrations pl.

двадцатипятилетний юбилей — twenty-fifth anniversary; silver jubilee

столетний юбилей — centenary

праздновать, справлять юбилей — celebrate a jubilee

Русско-латинский словарь

юбилей



Перевод:

- jubilaeum; anniversarium; dies celebrandi; юбилейный - jubilaearis; jubilaei;

• юбилейный комитет - comitatum jubilaeare;

• юбилейный сборник - collectanea anniversario dedicata;

Русско-армянский словарь

юбилей



Перевод:

{N}

հոբելյան

փառատոն

Русско-белорусский словарь 1

юбилей



Перевод:

юбілей, -лею муж.

Русско-белорусский словарь 2

юбилей



Перевод:

юбілей

Русско-новогреческий словарь

юбилей



Перевод:

юбилей

м τό ίωβηλαΐο{ν}, ἡ ἐπέτειος:

столетний \~ ἡ ἐκατονταετηρίδα {-ίς}· праздновать, отмечать \~ ἐορτάζω τό ιωβηλαίο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

юбилей



Перевод:

юбилей м το ιωβηλαίο, η επέτειος; отмечать (или праздновать) \~ γιορτάζω το ιωβηλαίο
Русско-шведский словарь

юбилей



Перевод:

{²jubil'e:um}

1. jubileum

{}

2. jubileum -et -er

Русско-венгерский словарь

юбилей



Перевод:

jubileum

Русско-казахский словарь

юбилей



Перевод:

(годовщина деятельности, существования) мүшелтой, мерейтой (бір оқиғаның, жеке адамның я мекеменің белгілі бір мерзімге толу уақытысын тойлап өту, атап өту); празднование юбилейя восьмисотлетия Москвы Мәскеудің сегіз жүз жылдық мерейтойын тойлау;- пятидесятилетний юбилейй ученого ғалымның елу жылдық мерейтойын тойлау
Русско-киргизский словарь

юбилей



Перевод:

м.

юбилей (кайсы бир адам, мекеме же окуянын ишинин он, жыйырма жана андан аркы жылдыгын майрамдоо);

празднование юбилея юбилейди майрамдоо.

Большой русско-французский словарь

юбилей



Перевод:

м.

anniversaire m, commémoration f (годовщина); jubilé m, fête f jubilaire (преимущественно о 50-летнем юбилее)

столетний юбилей — centenaire m, fête séculaire

праздновать юбилей — célébrer l'anniversaire; célébrer le jubilé (преимущественно 50-летний)

Русско-латышский словарь

юбилей



Перевод:

jubileja

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

юбилей



Перевод:

йылдёнюм (годовщина), юбилей

отмечать юбилей - юбилейни къайд этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

юбилей



Перевод:

yıldönüm (годовщина), yubiley

отмечать юбилей - yubileyni qayd etmek

Русско-крымскотатарский словарь

юбилей



Перевод:

муж. юбилей; йылдёнюм (годовщина)

отмечать юбилей — юбилейни къайд этмек

Краткий русско-испанский словарь

юбилей



Перевод:

м.

aniversario m; conmemoración f (годовщина)

столетний юбилей — centenario m

Русско-польский словарь

юбилей



Перевод:

jubileusz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

юбилей



Перевод:

Rzeczownik

юбилей m

jubileusz m

Русско-польский словарь2

юбилей



Перевод:

jubileusz;

Русско-чувашский словарь

юбилей



Перевод:

сущ.муж.юбилей (историри е ҫын пурнйҫӗнчи паллй кун); столетний юбилей театра театрӑн ҫӗр ҫулхй юбилейӗ; отмечать юбилей юбилее паллӑ ту
Русско-персидский словарь

юбилей



Перевод:

سالگرد ، سالروز ، سالجشن

Русско-сербский словарь

юбилей



Перевод:

юбиле́й м.

јубилеј

столе́тний юбиле́й — стогодишњица

Русский-суахили словарь

юбилей



Перевод:

юбиле́й

sikukuu ya kukumbuka mwaka wa (-)

Русско-татарский словарь

юбилей



Перевод:

м юбилей; праздновать ю. юбилеен бәйрәм итү

Русско-таджикский словарь

юбилей



Перевод:

юбилей

ҷашн

Русско-немецкий словарь

юбилей



Перевод:

м.

Jubiläum n

юбилей трудовой деятельности — Dienstjubiläum n

Большой русско-итальянский словарь

юбилей



Перевод:

м.

anniversario (годовщина); ricorrenza f; уст. giubileo

пятидесятилетний / столетний юбилей — cinquantenario m; cinquantesimo anniversario / centenario m

отмечать / праздновать юбилей — festeggiare / celebrare l'anniversario

Русско-португальский словарь

юбилей



Перевод:

м

aniversário m, comemoração f

- отмечать юбилей

Большой русско-украинский словарь

юбилей



Перевод:

сущ. муж. родаювілей

2020 Classes.Wiki