ДОЛОЖИТЬ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДОЛОЖИТЬ


Перевод:

podat zprávu, doložit

Русско-чешский словарь



ДОБАВИШЬ ←

→ ДОЛОЖИШЬ



ДОЛОЖИТЬ перевод и примеры


ДОЛОЖИТЬПеревод и примеры использования - фразы
Бендер, доложить оBendere, nahlas
Бендер, доложить о поврежденияхBendere, nahlas škody
вас доложить?ohlásit?
должен доложитьmusím oznámit
должны доложить об этомměli nahlásit
должны доложить об этомto měli nahlásit
доложитьhlášení
доложитьnahlásit
доложить наnahlásit
доложить на васvás nahlásit
Доложить оHlášení o
доложить оhlaste
доложить оnahlas
доложить оnahlásit
доложить о васvás nahlásit

ДОЛОЖИТЬ - больше примеров перевода

ДОЛОЖИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Лафтон убит, и я должен доложить, почему.Teď, když byl Laughton zabit, musím ohlásit proč.
Надеть форму, быть готовыми доложить.Do uniformy, připravit na hlášení.
- Как о вас доложить?Nebude znát mé jméno.
- Доложить о тебе?- Máme tě ohlásit?
Я листал в читальном зале иностранные газеты, когда князь попросил доложить о себе...Listoval jsem v čítárně zahraničním tiskem, když se dal kníže ohlásit...
Я должен доложить о том, что видел, Но я не знаю, как начать.Přicházím říct, co jsem viděl, však nevím, jak to říct.
Доложить об этом.Ohlaš se.
Доложить о личном составе!První četa nastoupena!
Планета Земля может ещё раз обернуться вокруг своей оси, после чего ты должен либо доложить об успехе, либо я обвиню тебя в несостоятельности.Země se ještě jednou otočí a do té doby splníš svůj úkol. Jinak tě odsoudím pro neúspěch!
По регламенту вы должны были бы доложить о своём визите!-Je třeba se nejdříve ohlásit!
Как о вас доложить?- Koho mám ohlásit?
Знаешь кому надо доложить?Víš, kde se hlásit?
- Осмелюсь доложить, г-н Эгерман, вы меня весьма впечатлили.Musím přiznat, že jste na mě udělal dojem.
- Разрешите доложить, сэр.- Sedm prstů?
Майору Лоуренсу, несомненно, есть что доложить о моём народе, его слабостях, и что их нужно сохранять в интересах Британии.Major Lawrence vám bezpochyby podá zprávu o mých lidech, jejich slabostech a o potřebě udržet je tak pro britské zájmy.

ДОЛОЖИТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

доложить



Перевод:

podat zprávu


Перевод слов, содержащих ДОЛОЖИТЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод ДОЛОЖИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

доложить



Перевод:

1. сов. см. докладывать I, II

2. сов. см. докладывать I, II

Русско-армянский словарь

доложить



Перевод:

{V}

զեկւցել

Русско-белорусский словарь 1

доложить



Перевод:

I совер.

1) далажыць

(сообщить) паведаміць

2) вводн. сл. сказаць

это, я вам доложу, зрелище — гэта, я вам скажу, відовішча

II совер.

1) (прибавить) далажыць, дакласці, дадаць

2) (окончить кладку чего-либо) дакласці

Русско-белорусский словарь 2

доложить



Перевод:

далажыць

Русско-новогреческий словарь

доложить



Перевод:

доложить

I, II сов см. докладывать I, II.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

доложить



Перевод:

доложить 1) (сделать сооб щение) αναγγέλλω, ανακοι νώνω 2) (о ком-л.) αναφέρω
Русско-венгерский словарь

доложить



Перевод:

• bejelenteni

• jelenteni

Русско-казахский словарь

доложить



Перевод:

I сов. что о ком-чем1. (сообщить что-л.) баяндау;- доложить результаты наблюдений барлаудың нәтижесін баяндау;2. (о посетителе) айту, айтып беру, хабарлау;- доложите обо мне директору мен туралы директорға айтыңызшыII сов. что (добавить) үстеп салу, қосымша салу, кемін толтыру
Русско-киргизский словарь

доложить



Перевод:

доложить I

сов.

1. (сделать доклад) доклад кылуу, баяндама кылуу (илимий маселе же кызмат жумушу тууралу баяндама кылуу);

правление доложило совещанию о ходе дел башкарма иштин жүрүшү жөнүндө кеңешмеге баяндама кылды;

2. (о приходе посетителя) доклад кылуу (келүүчүлөр тууралу оозеки билдирүү, айтуу).

доложить II

сов. что, чего

(добавить) кемин кошуу, кемин салуу, кошумча (үстөп) салуу.

Большой русско-французский словарь

доложить



Перевод:

I

1) (сделать доклад, сообщить что-либо) rapporter vt

доложить о чём-либо — faire un rapport sur qch

доложить кому-либо о чём-либо — informer qn de qch

2) (о посетителе) annoncer qn

II

ajouter vt (прибавить); remplir vt (банку и т.п.)

Русско-латышский словарь

доложить



Перевод:

iesniegt ziņojumu, referēt, {pa}ziņot; pielikt {klāt}, pielikt; pieteikt; pabeigt mūrēšanu, pabeigt mūrēt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

доложить



Перевод:

1) хабер бермек, бильдирмек, малюмат бермек

доложить обстановку - вазиетни анълатмакъ

2) (положить ещё) къошмакъ (добавить), толдурмакъ (наполнить банку и т. п.)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

доложить



Перевод:

1) haber bermek, bildirmek, malümat bermek

доложить обстановку - vaziyetni añlatmaq

2) (положить ещё) qoşmaq (добавить), toldurmaq (наполнить банку и т. п.)

Русско-крымскотатарский словарь

доложить



Перевод:

I

сов. что, о чём хабер бермек, бильдирмек, малюмат бермек

доложить обстановку — вазиетни анълатмакъ

II

сов. къошмакъ (добавить), толдурмакъ (банку и т. п.)

Краткий русско-испанский словарь

доложить



Перевод:

I сов., вин. п.

1) тж. род. п. (прибавить, добавить) agregar vt, añadir vt

2) (окончить кладку) terminar de levantar (de hacer obra)

доложить печь — terminar de construir una estufa

II сов.

1) вин. п., о + предл. п. (сделать доклад) informar vt, referir (непр.) vt

доложить о чем-либо — informar vt; comunicar vt (сообщить)

доложить о выполнении задания (что задание выполнено) — informar del cumplimiento de la tarea, informar que la tarea está cumplida

2) о + предл. п. (о посетителе) anunciar vt

Русско-польский словарь

доложить



Перевод:

Idołożyć (czas.)IIodmeldować (czas.)IIIzameldować (czas.)IVzreferować (czas.)Vzrelacjonować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

доложить



Перевод:

Czasownik

доложить

zameldować

zreferować

Русско-польский словарь2

доложить



Перевод:

zreferować, zameldować;

Русско-чувашский словарь

доложить



Перевод:

прич. страд, прош. -оженный) глаг.сов., что о чӗм (син. сообщить) пелтер, хыпарла; доложить командиру о результатах разведки командира разведка мӗн пӗлнй ҫинчен пӗлтер
Русско-персидский словарь

доложить



Перевод:

فعل مطلق : خبر دادن ، بعرض رساندن ؛ اضافه کردن

Русско-сербский словарь

доложить



Перевод:

доложи́ть

1) доставити, реферисати

2) при-, јавити

3) додати

см. докладывать

Русско-татарский словарь

доложить



Перевод:

I.сөйләп бирү, бәян (хәбәр) итү, җиткерү; д. результаты наблюдений күзәтү нәтиҗәләрен җиткерү II.өстәү, өстәп салу, тутыру

Русско-таджикский словарь

доложить



Перевод:

доложить

маълумот додан, арз додан, аз омадани касе хабар додан, касеро муаррифӣ кардан

Русско-немецкий словарь

доложить



Перевод:

1) (что или о чем) berichten (vt или vi) (über A), melden vt

2) (о ком) melden vt

Большой русско-итальянский словарь

доложить



Перевод:

сов.

1) (сделать сообщение, доклад) fare un rapporto; fare una relazione

доложить командиру — fare un rapporto al comandante

2) (сообщить) annunciare vt, informare vt (di qc)

3) (добавить) aggiungere dell'altro, riempire vt

Русско-португальский словарь

доложить



Перевод:

сов

(сделать доклад, сообщить) relatar vt, referir vt, informar vt; dar parte, (сообщить) comunicar vt; (о посетителе) anunciar vt; (прибавить) acrescentar vt; pôr mais; (окончить кладку) acabar de construir, terminar vt (uma obra de alvenaria)


2020 Classes.Wiki