АССИМИЛИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ассимилировать | asimilovat |
ассимилировать больше | asimilovat více |
ассимилировать больше информации | asimilovat více informací |
ассимилировать все | asimilovat všechny |
ассимилировать меня | mě asimilovali |
АССИМИЛИРОВАТЬ - больше примеров перевода
АССИМИЛИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я не заметил, чтобы они хотели ассимилировать кого-либо. | Neviděl jsem nic, co by naznačovalo, že by chtěli někoho asimilovat. |
твоя цель - не уничтожить а ассимилировать нас в свой коллектив. | Tvým úkolem není ničit, ale asimilovat do Společenstva. |
и не будете способны ассимилировать меня. | A já se nestanu součástí vašeho společenství. |
Вы не смогли ассимилировать меня полностью. | Nejen, že jste mě asimilovali. |
Но это, конечно, лучше чем ассимилировать все на своём пути. | Ale rozodně je to lepší než asimilace všeho, co vám stojí v cestě. |
Этот борг пытается ассимилировать ее. | A tenhle Borg se to snaží asimilovat. |
Вот почему борги не могли ассимилировать их. | Proto je nemohou Borgové asimilovat. |
Того, чего они не могут ассимилировать, они не могут понять. | Co neasimilují, to nepochopí. |
Мы поможем боргам ассимилировать еще один вид, просто чтобы попасть домой - это неправильно! | Jen tím pomůžeme Borgům asimilovat další druhy. Jenom proto, abychom se dostali domu--to není správné! |
Ассимилировать их? | Asimilují ji? |
Мы можем ассимилировать ваше судно. | Mohli bychom asimilovat vaši loď. |
Итак, вместо того, чтобы ассимилировать их, вы открыли им дверь в нашу галактику. | Takže, místo toho, abyste je asimilovali, otevřeli jste jim dveře do naší galaxie. |
Ваши попытки ассимилировать этого дрона потерпят неудачу. | Vaše snaha o asimilaci tohoto vojáka selže. |
Я рассчитываю предоставить вам допуск ко всему кораблю, как только я поверю, что вы не будете пытаться ассимилировать всех нас снова. | Zvážím povolení pro váš vstup na zbytek lodi jakmile budu věřit, že se nás znovu nepokusíte všechny asimilovat. |
Они хотят ассимилировать меня. | Chtějí mě asimilovat. |