МАГИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МАГИЯ фразы на русском языке | МАГИЯ фразы на чешском языке |
белая магия | bílá magie |
боевая магия | bojovou magii |
была магия | byla magie |
В тебе есть магия | To ty jsi čaroděj |
верил, что магия | myslel, že magie |
верил, что магия исчезла | myslel, že magie zmizela |
верил, что магия исчезла, вместе | myslel, že magie zmizela |
вещи как магия | jako kouzla |
во мне есть магия | je uvnitř mě magie |
во мне есть магия, почему | je uvnitř mě magie, proč |
вся магия | magie Země |
вся магия | to kouzlo |
вся магия | veškerou magii |
Вся магия | Většina kouzel |
Вся магия в том, что | Většina kouzel se stane |
МАГИЯ - больше примеров перевода
МАГИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МАГИЯ предложения на русском языке | МАГИЯ предложения на чешском языке |
Какая-то магия... | Něco jako kouzlo nebo co to bylo. |
Где есть магия, обман и зрители, там и театр. | Divadlo je všude, kde je magie a předstírání a obecenstvo. |
"Это та самая черная магия", которая поможет мне выиграть. | Tahle stará černá magie Ze mě udělá vítěze |
Магия вод отвлекает нас от земли, заставляет спускаться с гор, двигаться по рекам в сторону моря. | Zavede vás přes hory, potoky a řeky až dolů k moři. |
Всё равно мы не сможем. Ты же знаешь, наша магия на такие вещи не распространяется. | Navíc, tohle... naše kouzla neumějí ! |
Магия и волшебство, странные неземные создания, чёрные камни, которые "горели как дерево". | Kouzla buddhistických mnichů, podivná, nepozemská stvoření, a mnohé další. |
- Это не магия. | - To není žádné kouzlo. |
Тогда для победы тебе понадобится магия. | Vítězství pomocí palce jde jen za použití kouzla. |
Знать слабости своих врагов - не магия. | Znát slabiny svého nepřítele není věcí kouzel. |
Мифы, магия. Даже колдовство. | Mýty, kouzla, čarodějnictví. |
То ли это "магия", то ли - "наука". | Říkáte tomu kouzlo, věda. |
Ну иногда магия действует, иногда нет. | No někdy to kouzlo působí, někdy ne. |
Мы имеем дело со сверхъестественным — оккультизм, магия Наука! | Jednáme tu s nadpřirozenem, okultismem, magií! |
Магия! | - Vědou. - Magií! |
Но это магия — это именно то, чем является черная магия! | Ale to je magie. To je přesně to, co je černá magie! |
МАГИЯ - больше примеров перевода