НАЛИЧНОСТЬ ← |
→ НАЛИЧНЫМИ |
НАЛИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
НАЛИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- В этой сумке есть наличный? | Paní, je tu ješte nějaká hotovost? |
Наличный шведский стол ". | Peněžní bufetu. |
Где ты ещё найдёшь наличный бизнес, который еще и веселый? | Kde jinde najdeš obchod jedině s hotovostí, který je takhle zábavný? |
- 5% скидка за наличный расчёт. | 5% sleva na hotovost. - |
Клубы это наличный бизнес. | Klub je peněžní obchod. |
Я надеюсь, что наличный расчет будет подходящим? | Věřím, že platba v hotovosti vám vyhovuje. |
Ну, эта сумма не так уж и отличается, и наличный расчёт. Никаких банков, быстрое завершение сделки. | Není to takový rozdíl a je to v hotovosti, žádné banky, rychlý obchod. |
Наличный расчёт. Готовы выйти на сделку через 30 дней. | Platba v hotovosti, 30denní vyjednávání. |
- Ну что, пришлось немного схитрить, но, думаю, что у этих кандидатов весьма неплохой наличный доход. | Chtělo to trochu ukecávání, ale zdá se, že tihle lidé mají k dispozici spoustu financí. |
Это была сделка за наличный расчёт. | Byl to obchod za hotové. |
Наличный расчет. | Platí se hotově. |
- Разнообразие портфеля, наличный доход. | Rozložení rizika, neustálý pohyb hotovosti. |